Pūrva-bhāga: Invocation, Purāṇa Lakṣaṇas, and the Kurma–Indradyumna Upadeśa (Samanvaya of Hari–Hara–Śrī)

Vibhāga 1 mở đầu Kūrma Purāṇa bằng lời maṅgalācaraṇa trang nghiêm và khung cảnh rừng Naimiṣa: các hiền triết thỉnh cầu Sūta Romaharṣaṇa truyền lại saṃhitā Purāṇa do Vyāsa kết tập. Nhờ vậy, dòng mạch thánh giáo được tiếp nối trong tinh thần cung kính và lắng nghe. Phần này định nghĩa “Purāṇa” qua năm lakṣaṇa cốt lõi: sarga (sáng tạo), pratisarga (tái tạo), vaṃśa (dòng tộc), manvantara (các thời kỳ Manu), và vaṃśānucarita (hành trạng các vương triều). Đồng thời, Kūrma Purāṇa được đặt trong hệ mười tám mahāpurāṇa và nhắc đến sự phân chia nội bộ theo các saṃhitā. Tự sự chuyển sang cuộc khuấy biển vũ trụ, nơi Viṣṇu trong hình tướng Kūrma nâng đỡ núi Mandara. Từ đây triển khai thần học về Śrī/Lakṣmī như chính Māyā-Śakti của Viṣṇu (prakṛti mang ba guṇa): năng lực vừa che lấp khiến chúng sinh mê lầm, vừa—đối với người có viveka—trở thành phương tiện dẫn đến giải thoát. Nhân vật mẫu mực Indradyumna nhận jñāna nhờ ân điển thần linh và được chỉ dạy con đường thờ phụng dựa trên varṇāśrama, thực hành karma-yoga, cùng ba tầng bhāvanā đưa đến quán chiếu bất nhị. Nét nổi bật là tinh thần samanvaya: lòng bhakti đối với Nārāyaṇa đi đôi với mệnh lệnh tôn thờ Maheśvara bằng cả jñāna và bhakti, dung hợp ngôn ngữ Vaiṣṇava–Śaiva–Śākta trong một cứu cánh Vedānta hướng đến mokṣa vượt qua māyā và cả phúc lộc thế gian của Śrī.