Ayodhya

รายการหมายเลขคาถานี้ยังคงรักษาภาพพรรณนาที่ยืดยาวเดิมถึงอโยธยา: ราชธานีอันเป็นมงคล วางผังเป็นระเบียบ มั่งคั่งรุ่งเรือง กึกก้องด้วยดุริยางค์และสว่างด้วยเทศกาล—ผู้คนย่อมเดินไปมาอย่างรื่นรมย์

ท่านพรรณนาความเศร้าสลดของชาวอโยธยา การที่พระรามลาจากพวกเขา การสนทนากับคุหะเจ้าแห่งนิษาท และการที่สุมันตระสารถีกลับคืนสู่เมือง

ครั้นได้รับพรประเสริฐจากเหล่าเทวะ และทรงชุบชีวิตหมู่วานรให้ฟื้นคืนแล้ว พระรามพร้อมด้วยสหายทั้งหลาย เสด็จออกสู่กรุงอโยธยา โดยประทับบนบุษปกวิมาน

บัดนี้เราปรารถนาจะสดับคำสอนนิรันดร์พร้อมนัยเร้นลึก—มหิมาอันรุ่งเรือง เปี่ยมคุณธรรม ของมหานครอโยธยา

ดูก่อนพราหมณ์ ขอได้โปรดเล่าความยิ่งใหญ่อันสูงสุดของอยโธยา ซึ่งผู้คนสรรเสริญ แก่พวกข้าพระพคัยโดยเร่งด่วน เพราะพวกข้าพระพคัยได้ยินมาว่าเป็นมาหาตมยะอันประเสริฐ

วีรบุรุษผู้พิทักษ์อโยธยาประทานความสำเร็จในความปรารถนาและจุดประสงค์ทั้งปวง ในวันที่ห้าแห่งนวราตรี การจาริกแสวงบุญย่อมเป็นประเพณีประจำปี

ด้วยใจเข้าใจดังนี้ โอ้น้องชาย จงฟังคำแนะนำของเรา: จงรับใช้พระบาทแห่งมารดาและบิดา ภรตะและศตรุฆนะไม่อยู่ที่พระราชวัง พระราชาทรงชรา และมีความเศร้าโศกเพราะเราอยู่ในพระทัย หากเราไปยังป่าและนำเจ้าไปด้วย อโยธยาจะไร้ผู้คุ้มครองในทุกทาง…

ข้าพเจ้ากราบไหว้นครอโยธยาอันศักดิ์สิทธิ์ยิ่ง และแม่น้ำสรยู ผู้ทำลายมลทินแห่งกลียุค แล้วข้าพเจ้านมัสการบุรุษและสตรีในนคร ซึ่งองค์ภควันทรงมีความเมตตาต่อพวกเขาไม่น้อย ผู้กล่าวร้ายนางสีดา พระองค์ทรงปลดปล่อยให้พ้นจากกองบาป…

พระรามทรงให้ที่พึ่งแก่สุครีพและวิภีษณะทั้งสอง ดังที่ทุกคนย่อมทราบ พระนามของพระองค์ทรงอุปถัมภ์ผู้ยากไร้นับไม่ถ้วน พระเกียรติอันประเสริฐรุ่งโรจน์ทั้งในโลกและในพระเวท พระรามทรงรวบรวมกองทัพหมีและวานร…

มีนครชื่ออโยธยา ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำสรยู เต็มไปด้วยรัตนะทุกชนิด และล้นหลามด้วยทรัพย์และธัญพืช

จากนั้นในวันขึ้นสี่ค่ำเดือนไวศาขะ พระรามทรงขึ้นรถเทียมบินปุษปกะและเสด็จกลับผ่านท้องฟ้าสู่นครอโยธยา

ผู้ใดที่ภาวนาอยู่เสมอในใจต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ปกครองอโยธยา ท่านจะปรากฏแก่สายตาของข้าพเจ้าอย่างแน่นอน งดงามยิ่งนัก