Devi

Dahulu, Bhagavati yang berpuas hati telah membunuh Mahishasura. Apabila dipuji oleh kamu, Sang Devi kemudian memberikan anugerah.

Para dewa berkata: Salam sembah kepada Shivaa, Kalyani, Shanti, dan Pushti; salam sembah berulang kali! Salam sembah kepada Bhagavati, sang Dewi; salam sembah sentiasa kepada Rudrani!

Sesiapa yang datang menyokongnya mesti dibunuh dengan segera olehmu. Bunuhlah Kali yang berdiri di sisinya, dan kemudian tangkaplah dia (Ambika) semula.

Demikian dipuji oleh para dvija, Dewi Mahāmāyā—berniat membunuh Karṇāṭa dan demi kebajikan para dvija—menzahirkan diri di sana lalu bersabda, “Nyatakanlah anugerah yang kamu pohon.”

Kemudian, dengan śraddhā yang teguh, dia bersembahyang dengan sempurna; setelah menegakkan Dewi Ambikā, Sang Permaisuri agung para dewa, di tempat suci itu.

Ada permaisuri yang suci, Sīmantinī, milik raja Niṣadha; pada hari Isnin beliau memuja Mahādeva bersama Ambikā.

Nārada berkata: “Wahai Brahmā, wahai yang amat bijaksana—setelah mendengar seluruh kisah peristiwa itu, katakanlah kepadaku dengan sebenar-benarnya: apakah yang dilakukan oleh Mahādevī? Aku ingin mendengarnya menurut tattva, hakikat yang…

Dengan menempatkan Baginda—yang bersemayam di tebing utara Kṣīroda—di dalam hatinya sendiri, dia pun memulakan tapa, berhasrat untuk menyaksikan Ambikā secara langsung, bersemuka.

“Tatkala engkau mendengar sabda-Ku, ‘Nyatakanlah anugerahmu,’ engkau memilih anugerah itu juga: ‘Wahai Mahādevī, jadilah puteriku; dan dengan itu, laksanakanlah yang bermanfaat bagi para dewa.’”

Kemudian, apabila Ambikā melihat maharaja yang menundukkan indera itu teguh berketetapan di kaki teratai baginda, maka Baginda yang berkenan pun menzahirkan diri secara langsung.

Dia, yang hakikatnya adalah kewujudan dan ketiadaan, penyebab kekal alam semesta, tiba-tiba menjadi tiga serupa—sebagai Brāhmī, sebagai Lakṣmī, dan sebagai Ambikā.

“Dengan anugerahku, kemaluanmu akan menjadi seperti buah zakar kambing jantan.” Setelah berkata demikian, Ibu Jagat pun lenyap di tempat itu juga.