Ganesha

Vashistha berkata: Dari Bharadwaja lahirlah Bhauma yang berakal budi mulia di bumi. Dia memuja Sang Penghalang Rintangan dengan mantera 'Gananan tva'.

Vibhanda berkata: Jika aku adalah rupa Ganesha, maka tidak ada dualiti di sana. Wahai Muni, di manakah kebahagiaan daripada keadaan tanpa sandaran itu berada?

Mudgala berkata: Dengarlah keagungan lain dari Durva yang memberikan kebahagiaan, yang dengannya Sang Wajah Gajah (Ganesha) menjadi puas.

Di timur ditempatkan Dewa Dharmeśvara; di selatan Gaṇādhipa (Gaṇeśa); di barat Bhānu (Suria); dan di utara Svayaṃbhu (Yang Terbit Sendiri).

Lomaśa berkata: Tatkala para dewa yang bersemayam di dalam lingkup kosmos diliputi oleh api racun—Viṣṇu, Brahmā serta para penjaga alam bersama Indra—maka pada saat itu Śambhu diberitahu oleh Heraṃba (Gaṇeśa) yang berhati agung.

Sūta berkata: “Selain itu, di sana juga ada triad suci tempat pemujaan Gaṇapati, penuh pahala dan kesucian—yang mengurniakan syurga, mengurniakan kesejahteraan di alam manusia, serta menghapuskan jatuh ke neraka.”

Gaṇeśa berkata: “Siapakah kamu semua, dan dari mana kamu datang—yang tampan-tampan ini di antara kamu? Pergilah jauh! Atas sebab apa kamu berdiri di sini sebagai penentang?”

Gaṇeśa berkata: “Hendaklah semua gaṇa datang—para penjaga titah Śiva. Aku seorang sahaja, dan masih kanak-kanak, namun aku juga penjaga titah Śiva.”

Wahai Gaṇeśa, Penguasa para Gaṇa milik Śiva—sesiapa yang setiap hari menyembahmu dengan penuh śraddhā, menurut kemampuan dirinya, akan memperoleh hasil bagi segala hajat yang benar dan wajar.

Vyāsa bersabda: Sesiapa yang memuja Gaṇādhipa (Gaṇeśa) dalam segala upacara Nāndīmukha, maka segala sesuatu menjadi tunduk kepadanya, dan pahala kebajikannya menjadi tidak binasa.

Vyāsa berkata: Di sini pada permulaan hendaklah terlebih dahulu memuja Gaṇeśa demi menyingkirkan segala halangan. Dengan demikian seseorang mencapai martabat Vināyaka—sebagaimana Dia adanya, putera Gaurī.

Vyāsa bersabda: Aku akan sekali lagi menyampaikan sebuah stotra yang lain—kepada Gaṇādhipa (Gaṇeśa)—yang suci, mengurniakan segala siddhi, serta menganugerahkan setiap hasil yang dihajati.