Character

ديڤاكي

देवकीDevakī

verses
528
books
18
chapters
196
Consort of
فسوديف
Parent of
كريشنا

What the texts say

In the Bhagavata Purana, Devaki is Vasudeva's wife and the mother of Krishna, begotten in the prison of the King of Bhoja. Bhagavatam 3.2.25 An unseen voice warned King Kamsa that the eighth child of the woman with him would kill him, and he later named Vasudeva and Devaki's eighth child as his destined killer. Bhagavatam 10.1.34, 10.1.60 Krishna took birth from Devaki and was brought to Gokula, hidden in the house of King Nanda. Bhagavatam 10.43.24 Kunti, mother of the Pandavas, tells Krishna he freed his mother Devaki, long imprisoned and distressed by Kamsa. Bhagavatam 1.8.23

Where to read

Every verse that names ديڤاكي, book by book.

    • 10.3.7

      أمطرت الآلهة والقدّيسون العظام الزهور فرحًا، وتجمّعت السحب في السماء ورعدت رعدًا لطيفًا كصوت أمواج البحر. وفي ظلمة منتصف الليل الكثيفة، حين كان جناردن يتجلّى مولودًا، ظهر فيشنو الساكن في أعماق قلوب الجميع من قلب ديفكي ذات الطبيعة الإلهية،…

    • 10.4.2

      ذهب الحراس مسرعين إلى الملك كامسا، وأبلغوه بنبأ ولادة طفل ديفاكي، وهو الخبر الذي كان ينتظره بقلق شديد.

    • 10.1.8

      يا شُكاديفا غوسوامي، لقد شرحتَ أن سَنْكَرْشَنَ من الرباعية الثانية ظهر بوصفه بلاراما ابنَ روهِني. فإن لم يقع انتقالٌ من جسدٍ إلى جسد، فكيف كان أولًا في رحم ديفكي ثم في رحم روهِني؟ تفضّل فبيّن لي هذا السرّ.

    • 4.21.1

      وصف قتل كامسا لابن ديفاكي الأول. قال فياسا: ثم، مع مرور الوقت، حملت ديفاكي ذات الهيئة الإلهية بطفل بعد اتحادها مع فاسوديفا وفقًا للطقوس.

    • 4.23.1

      (كلمات يوغامايا لكانسا) قال فياسا: عندما قُتل أبناء ديفاكي الستة على يد ابن أوغراسينا (كانسا)، وسقط الجنين السابع (تم نقله)، وفقًا لكلمات نارادا...

    • 4.1.4

      ما هي الإساءة التي ارتكبها مع زوجته ديفاكي؟ ولماذا قُتل أطفال ديفاكي الستة؟

    • 6.128.143

      بالاستحمام في برابهاسا عندما تكون الشمس في مكارا، يصبح المرء عضواً في جماعات رودرا. وبالاستحمام في ديفاكي، يصبح الإنسان—وإن كان يملك جسداً إلهياً—مجرد بشر بسبب تأثير شهر ماغا.

    • 1.13.57

      ديفكي (Devakī)، وشرُتاديفي (Śrutadevī)، ويشودا (Yaśodā)، وشرُتيشرَفا (Śrutiśravā)؛ وكذلك شريديفي (Śrīdevī)، وأوباديفي (Upadevī)، وسوروبا (Surūpā)—فهؤلاء سبع نسوةٍ مباركات، وهنّ المجموعة السابعة.

    • 1.17.196

      تقيم رُكْمِنِي (Rukmiṇī) في دْوَارَفَتِي (Dvāravatī)، وكذلك رادها (Rādhā) في فْرِنْدَافَنَا (Vṛndāvana)؛ وتسكن ديفَكِي (Devakī) في ماثورَا (Mathurā)، وفي باتالَا (Pātāla) تقيم الإلهة العظمى باراميشْفَرِي (Parameśvarī).

    • 1.2.64.66

      ولكن إن كنتَ ما زلتَ ترغب في ترك الحياة، فاسمع هناك أيضًا هذه الكلمة: ففي زمنٍ يسيرٍ جدًا، ومن كِرِشنا ابنِ ديفكي، تُقضى هذه المسألة.

    • 1.3.12.9

      أقِمه بعبادةٍ ثابتة لا تزلزل، دائمًا لخير الناس وصلاحهم. وفي النكشترة التي تتولاها الفيشفيديفات (Viśvedevas)، أقم شعيرة الالتقاء عند موضع اجتماع ديفكي (Devakī).

    • 2.2.13.18

      حين كان عالم الأرض يتعرض للإيذاء والناس يُلتهمون، ظهر المولود من رحم ديفاكي لتخفيف عبء الأرض.

Key chapters

The chapters where ديڤاكي matters most.

  1. The Appearance of Lord Viṣṇu (Kṛṣṇa) and the Divine Exchange with Yoga-māyā

    Bhagavatam 10.3 · 29 verses

    Devotee-mother whose fear of Kaṁsa evokes the Lord’s…

  2. Yoga-māyā Appears as Durgā; Kaṁsa’s Repentance and the Demonic Policy of Persecuting Vaiṣṇavas

    Bhagavatam 10.4 · 15 verses

    The mother whose compassion confronts tyranny

  3. Parīkṣit’s Questions and the Prelude to Kṛṣṇa’s Advent (Earth’s Burden, Viṣṇu’s Order, and Kaṁsa’s Fear)

    Bhagavatam 10.1 · 21 verses

    The mother-to-be of the avatāra whose vulnerability becomes the…

  4. The Lord’s Advent: Yoga-māyā’s Mission, Saṅkarṣaṇa’s Transfer, and the Demigods’ Prayers

    Bhagavatam 10.2 · 17 verses

    The sacred locus of the imminent avatāra

  5. Vasudeva and Devakī Glorify Kṛṣṇa and Balarāma; The Recovery of Devakī’s Six Sons from Sutala

    Bhagavatam 10.85 · 13 verses

    Devotee-mother whose sorrow becomes the narrative engine for…

  6. The Description of the Killing of Devaki's First Son by Kamsa

    Devi Bhagavatam 4.21 · 12 verses

  7. Kamsaṃ Prati Yogamāyāvākyam

    Devi Bhagavatam 4.23 · 12 verses

  8. Gifts prescribed according to lunar mansions and yogas

    Mahabharata 13.63 · 6 verses

    Royal householder-receiver who queries and preserves the…

  9. The Killing of Cāṇūra, Muṣṭika, and Kaṁsa; Liberation and Restoration of Dharma in Mathurā

    Bhagavatam 10.44 · 3 verses

    Imprisoned mother

  10. देवकी-विवाहः, आकाशवाणी, भूरभारावतरण-याचना, क्षीराब्धि-स्तुति, केशावतार-नियोजनम्

    Vishnu Purana 5.1 · 14 verses

    विवाहिता

Key episodes

  1. The Birth of Krishna

    Bhagavatam 10.1-10.4

  2. Krishna Kills Kamsa

    Bhagavatam 10.43-10.44

Also known to Wikipedia · Wikidata Q379581