Sukta 111

Mantra 1

अया रुचा हरिण्या पुनानो विश्वा द्वेषांसि तरति स्वयुग्वभिः सूरो न स्वयुग्वभिः । धारा सुतस्य रोचते पुनानो अरुषो हरिः । विश्वा यद्रूपा परियात्यृक्वभिः सप्तास्येभिॠक्वभिः ॥

ໂດຍແສງສະຫວ່າງສີຄຳນີ້, ຜູ້ຊຳລະຕົວເອງ, ພຣະອົງໄດ້ຂ້າມຜ່ານຄວາມເກັບຕົວທັງໝົດດ້ວຍມ້າທີ່ຕົນເອງຂັບເອງ, ຄືດັ່ງດວງຕາເວັນກັບແສງທີ່ຂັບເອງຂອງຕົນ. ສາຍນ້ຳຂອງໂສມະທີ່ຖືກຄົ້ນເອົາສະຫວ່າງໄສ - ຜູ້ຊຳລະ, ຜູ້ມີສີແດງທອງຄຳ. ເມື່ອພຣະອົງເຄື່ອນທີ່ໄປຮອບຮູບແບບທັງໝົດກັບຮືສີ, ກັບພະລັງເຈັດປາກຂອງພະຄຳ.

Mantra 2

त्वं त्यत्पणीनां विदो वसु सं मातृभिर्मर्जयसि स्व आ दम ऋतस्य धीतिभिर्दमे । परावतो न साम तद्यत्रा रणन्ति धीतयः । त्रिधातुभिररुषीभिर्वयो दधे रोचमानो वयो दधे ॥

ເຈົ້າຊອກຫາສົມບັດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໂດຍປານິ; ກັບພະມານດາ, ເຈົ້າຊຳລະມັນໃນບ້ານຂອງເຈົ້າເອງ - ໃນບ່ອນຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງ, ໂດຍການກະທຳຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈ. ຄືດັ່ງບົດຮ້ອງຈາກໄກທານແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມຄິດດັງຂຶ້ນ; ສະຫວ່າງໄສ, ເຈົ້າສ້າງຕັ້ງພະລັງແຫ່ງຊີວິດໂດຍພະລັງສາມປະການທີ່ເປັນສີແດງ, ເຈົ້າສ້າງຕັ້ງພະລັງແຫ່ງຊີວິດ.

Mantra 3

पूर्वामनु प्रदिशं याति चेकितत्सं रश्मिभिर्यतते दर्शतो रथो दैव्यो दर्शतो रथः । अग्मन्नुक्थानि पौंस्येन्द्रं जैत्राय हर्षयन् । वज्रश्च यद्भवथो अनपच्युता समत्स्वनपच्युता ॥

ພຣະອົງຍ່າງໄປຕາມທິດທາງຂ້າງໜ້າ, ສະໝໍໄຕ້ສັງເຂົາຢ່າງຊັດເຈນ; ດ້ວຍຮົງແສຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງຖືກດຶງມາຮວມກັນ - ລົດສິນທີ່ເຫັນໄດ້ຂອງພຣະອົງ, ລົດສິນທິວິນຍານທີ່ເຫັນໄດ້. ບົດສັງກີຕາຜູ້ຊາຍໄດ້ມາຫາອິນທຣະ, ເຮັດໃຫ້ພຣະອົງຊົມຊື່ນສຳລັບຊັບຊາຍ; ແລະສາຍຟ້ານັ້ນເຊັ່ນກັນ, ເມື່ອທ່ານກາຍເປັນຜູ້ສະຖິດສັນໃນສົງຄາມ, ຜູ້ສະຖິດສັນ.