Sukta 7

Mantra 1

श्रेष्ठं यविष्ठ भारताग्ने द्युमन्तमा भर । वसो पुरुस्पृहं रयिम् ॥

噢婆罗多族的阿耆尼（Agni）啊，最年轻而最卓越者，请为我们带来那最辉耀的财富；善者啊，带来那众人渴慕的丰饶之财。

Mantra 2

मा नो अरातिरीशत देवस्य मर्त्यस्य च । पर्षि तस्या उत द्विषः ॥

愿匮乏与邪恶的敌对之力不辖制我们——无论来自天神之属，或来自凡人；请渡我们越过那一切，也越过诸憎恨者。

Mantra 3

विश्वा उत त्वया वयं धारा उदन्या इव । अति गाहेमहि द्विषः ॥

有你同在，我们得以越过一切敌对之力；如活水之流，穿越并漫过阻塞的堤岸，我们将渡过诸“怨敌”（dviṣ）。

Mantra 4

शुचिः पावक वन्द्योऽग्ने बृहद्वि रोचसे । त्वं घृतेभिराहुतः ॥

清净者、净化者、当受礼赞的阿耆尼（Agni）啊，你在广大之中炽然显耀；你由酥油（ghṛta）所献而被点燃、被增盛——由内在所奉的光明精髓。

Mantra 5

त्वं नो असि भारताग्ने वशाभिरुक्षभिः । अष्टापदीभिराहुतः ॥

你属于我们，婆罗多族的阿耆尼（Bhārata-Agni）啊；你由柔顺的力量与雄健的能势而被点燃——由那八步（aṣṭāpadi）般多重步伐的韵律，载着供献向前。

Mantra 6

द्र्वन्नः सर्पिरासुतिः प्रत्नो होता वरेण्यः । सहसस्पुत्रो अद्भुतः ॥

携我等供献奔流而来，以酥之精髓所压榨；古老而可拣择的祭司（Hotar）——阿耆尼（Agni），力（Sahas）之奇妙之子——在我等之内承担起召请之业。