Sukta 46

Mantra 1

असृग्रन्देववीतयेऽत्यासः कृत्व्या इव । क्षरन्तः पर्वतावृधः ॥

دیوتاؤں کے لطف کے لیے یہ تیز رفتار اٹھ کھڑے ہوئے, جیسے فعال توانائیاں اپنے کام پر لگیں؛ بہتے ہوئے، وہ پہاڑوں کو بڑھاتے ہیں۔

Mantra 2

परिष्कृतास इन्दवो योषेव पित्र्यावती । वायुं सोमा असृक्षत ॥

بالکل تیار کیے گئے، روشن قطرے, جیسے ایک کنواری اپنے آبائی طاقت سے بھرپور, وايو یعنی متحرک سانس کی طرف روانہ ہوئے۔

Mantra 3

एते सोमास इन्दवः प्रयस्वन्तश्चमू सुताः । इन्द्रं वर्धन्ति कर्मभिः ॥

یہ سوما کے قطرے، نذر کے مادے سے بھرپور، برتن میں نچوڑے گئے، اپنے اعمال سے اِندر کو بڑھاتے ہیں۔

Mantra 4

आ धावता सुहस्त्यः शुक्रा गृभ्णीत मन्थिना । गोभिः श्रीणीत मत्सरम् ॥

اے مہارت والے ہاتھوں والو، یہاں دوڑ کر آؤ؛ ماتھنی سے روشن سوما کو پکڑو؛ روشنیوں کے ساتھ نشہ آور مسرت کو ملاؤ اور مضبوط کرو۔

Mantra 5

स पवस्व धनंजय प्रयन्ता राधसो महः । अस्मभ्यं सोम गातुवित् ॥

اے ثروت جیتنے والے، پاک ہو کر بہہ؛ بڑی خوشحالیوں کو لانے والے, اے سوما، ہمارے لیے راستہ ڈھونڈنے والے۔

Mantra 6

एतं मृजन्ति मर्ज्यं पवमानं दश क्षिपः । इन्द्राय मत्सरं मदम् ॥

اس سوما کو، جو صاف کرنے کے قابل ہے، خود پاک کرنے والا, دس تیز ہاتھ اسے صاف کرتے ہیں، اِندر کے لیے سرور اور نشہ۔