Mudgala Purana in Urdu
मुद्गलपुराणम्
The Sacred Narrative of Ganesha
The premier Ganesha-focused scripture, covering the eight incarnations of Ganesha, the Chaturthi vratas, the essence of the Ganesha Gita, and the path to liberation through devotion to Ganapati.
Start ReadingAbout This Book
The Mudgala Purana is the foremost Upapurana dedicated to Lord Ganesha. Attributed to the sage Mudgala, it contains 23,134 verses across 9 Skandhas. The text narrates the eight incarnations of Ganesha (Ashtavinayaka), each defeating a specific inner demon: jealousy, pride, delusion, greed, anger, lust, attachment, and ego. Its first Skandha retells the essence of the Ganesha Gita, its fourth sets out the Chaturthi vratas month by month, and its ninth, the Yoga Khanda, teaches the yoga of devotion to Ganesha. Throughout, it gives detailed instructions on vratas, mantras, and worship practices.
How This Book Is Organised
The Mudgala Purana unfolds progressively across nine skandhas.
Skandhas
Nine sections of the text
Adhyayas
Chapters within each Skandha
Shlokas
Verses read one by one
Available Reading Features
This edition of the Mudgala Purana on Vedapath includes:
Original Sanskrit verses (Devanagari)
Transliteration for guided reading
Word-by-word meanings and synonyms
Clear, faithful translations
Ganesha incarnation context, vrata details, and philosophical enrichments
Skandhas of the Mudgala Purana
The Mudgala Purana is traditionally divided into nine Skandhas.
The first eight each narrate an incarnation of Ganesha, and the ninth is the Yoga Khanda.
The Legend of Vakratunda
Vakratunda - The Curved Trunk
مدگل پران کا پہلا کھنڈ، جس کا عنوان 'وکرتنڈ چریتم' ہے، گانپتیہ فرقے کے اعلیٰ فلسفیانہ اور مذہبی ڈھانچے کو قائم کرتا ہے۔
The Legend of Ekadanta (The Single-Tusked Form)
Ekadanta - The Single Tusk
مدگل پران کا دوسرا کھنڈ، جسے ایکدنت چریتم کہا جاتا ہے، بھگوان گنیش کے ایکدنت اوتار کی کہانی بیان کرتا ہے۔ یہ اوتار کائناتی امن اور مکمل توجہ کی علامت ہے۔ اس میں مداسر نامی غرور کے شیطان کے عروج اور دیوتاؤں پر اس کے غلبے کی تفصیل دی گئی ہے۔
Mahodara Charitam: The Incarnation against Delusion
Mahodara - The Great-Bellied One
مدگل پران کا تیسرا کھنڈ، جس کا عنوان مہودر چرتم ہے، بھگوان گنیش کے مہودر کے طور پر الہی اوتار کی داستان بیان کرتا ہے تاکہ موہاسور کو شکست دی جا سکے، جو وہم اور شیفتگی کا ایک طاقتور شیطان ہے۔
Gajananacharitam (The Incarnation of Gajanana)
Gajanana - The Elephant-Faced
مدگل پران کا چوتھا کھنڈ، جسے گجانن چریتم کہا جاتا ہے، بھگوان گنیش کے گجانن اوتار پر مرکوز ہے، جنہوں نے لوبھاسور (لالچ کی علامت) کو شکست دی۔ اس متن کا ایک بڑا حصہ چترتھی ورت (سنکشٹی اور ونائیکی چترتھی) کی عظمت بیان کرنے کے لیے وقف ہے۔
The Legend of Lambodara and the Defeat of Krodhasura
Lambodara - The Pot-Bellied
مدگلا پوران کا پانچواں کھنڈ، جس کا عنوان لمبودر چریتم ہے، بھگوان گنیش کے لمبودر اوتار کی کہانی بیان کرتا ہے جنہوں نے غصے کی علامت کرودھاسور کو شکست دی۔ کرودھاسور بھگوان شیو اور موہنی کے ملاپ سے پیدا ہوا تھا اور اس نے تینوں جہانوں پر قبضہ کر لیا تھا۔
The Legend of Vikata and the Glory of Mayura Kshetra
Vikata - The Unusual Form
مدگل پران کا چھٹا کھنڈ، جس کا عنوان 'وکٹ چرتم' ہے، بھگوان گنیش کے الہی اوتار وکٹ (خوفناک) پر مرکوز ہے۔ اس ظہور میں، گنیش ایک مور پر سوار ہوتے ہیں اور میوریش کا نام اختیار کرتے ہیں تاکہ کاماسور نامی شیطان کو شکست دے سکیں، جو ہوس، بے لگام خواہشات اور کائناتی افراتفری کی علامت ہے۔
The Incarnation of Vighnaraja and the Subjugation of Mamasura
Vighnaraja - Lord of Obstacles
مدگل پران کا ساتواں کھنڈ، جسے 'وگھن راج چرتم' کہا جاتا ہے، بھگوان گنیش کے وگھن راج (رکاوٹوں کے آقا) کے طور پر اوتار کی کہانی بیان کرتا ہے۔ اس کا مقصد مماسور نامی طاقتور شیطان کو مغلوب کرنا تھا، جو لگاؤ اور ملکیت کی علامت تھا۔
The Incarnation of Dhumravarna and the Defeat of Ahankarasura
Dhumravarna - The Smoke-Coloured One
مدگل پران کا آٹھواں کھنڈ، جسے 'دھومرا ورنا چریتم' کہا جاتا ہے، بھگوان گنیش کے دھومرا ورنا (دھوئیں کے رنگ والے) اوتار کی کہانی بیان کرتا ہے۔ اس اوتار میں وہ چوہے پر سوار ہوتے ہیں۔ ان کا بنیادی مقصد اہنکاراسور کو شکست دینا تھا، جو انا اور جھوٹے فخر کا شیطان تھا۔
Yoga Charitam: The Path of Yoga and Devotion
Yoga Charitam - The Path of Yoga
مدگلا پوران کا نواں کھنڈ، جس کا عنوان 'یوگا چریتم' ہے، فلسفیانہ اور روحانی بلندی کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس میں بنیادی طور پر بابا مدگلا اور پراجاپتی دکش کے درمیان گہری گفتگو پیش کی گئی ہے، جس میں یوگا کے باطنی اصولوں، برہمن کی فطرت اور مایا کے وہم کی وضاحت کی گئی ہے۔
Key episodes
Ask anything about Mudgala Purana
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Mudgala Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
Vedapath Gold
Reading stays free, with or without Gold. It is for when you would rather listen: Sanskrit recitation and a spoken translation in 10 languages across the library, on this site and in the app, plus weekly Mudras for your questions and every comic and video episode open.