Sukta 64
Sukta 6.64
Bharadvāja (Bārhaspatya) (traditional for this hymn cluster in Maṇḍala 6)
Uṣas (Dawn)
Triṣṭubh
अयं संक्षिप्त उषसः सूक्तः उषसं स्तौति—सा दीप्तिमती प्रबोधयित्री, या शुचिभिरिव ऊर्मिभिः उदेति, सर्वाणि भूतानि प्रवर्तयति, जगतः पथः सुगमान् करोति। अस्मिन् सूक्ते प्रकाशस्य आगमनं सम्यग्गमन-प्रवृत्त्या सह योज्यते—समृद्ध्या, दक्षिणादानेन, यजमानस्य जीवनयात्रायाः सुरक्षितेन पारगमनेन च।
Mantras
Mantra 1
उदु श्रिय उषसो रोचमाना अस्थुरपां नोर्मयो रुशन्तः । कृणोति विश्वा सुपथा सुगान्यभूदु वस्वी दक्षिणा मघोनी ॥
श्रिया रोचमाना उषस उदस्थुः, अपां नोर्मयो रुशन्त इव। सा विश्वानि सुपथा सुगानि करोति; मघोनी च वस्वी दक्षिणा अभूद्—प्रचुरा—येन सन्मार्गे जीवोऽभिवर्धेत।
Mantra 2
भद्रा ददृक्ष उर्विया वि भास्युत्ते शोचिर्भानवो द्यामपप्तन् । आविर्वक्षः कृणुषे शुम्भमानोषो देवि रोचमाना महोभिः ॥
भद्रा ददृक्ष उर्विया वि भासि; उत्ते शोचिर्भानवो द्याम् अपप्तन्। आविर्वक्षः कृणुषे शुम्भमानो, षो देवि रोचमाना महोभिः॥
Mantra 3
वहन्ति सीमरुणासो रुशन्तो गावः सुभगामुर्विया प्रथानाम् । अपेजते शूरो अस्तेव शत्रून्बाधते तमो अजिरो न वोळ्हा ॥
वहन्ति सीम अरुणासो रुशन्तो गावः सुभगाम् उर्विया प्रथानाम्। अपेजते शूरो अस्तेव शत्रून्, बाधते तमो अजिरो न वोळ्हा॥
Mantra 4
सुगोत ते सुपथा पर्वतेष्ववाते अपस्तरसि स्वभानो । सा न आ वह पृथुयामन्नृष्वे रयिं दिवो दुहितरिषयध्यै ॥
सुगोत ते सुपथा पर्वतेषु; अवाते अपस्तरसि स्वभानो। सा न आ वह पृथुयामन् ऋष्वे, रयिं दिवो दुहितरिषयध्यै॥
Mantra 5
सा वह योक्षभिरवातोषो वरं वहसि जोषमनु । त्वं दिवो दुहितर्या ह देवी पूर्वहूतौ मंहना दर्शता भूः ॥
हे उषः, तां स्वैः अश्वैः इह योजयित्वा आनय; त्वं जोषमनु वरं वहसि। त्वं दिवो दुहिता देवी, या पूर्वहूतौ मंहना भवसि, अस्माकं चक्षुषि दर्शता भूः।
Mantra 6
उत्ते वयश्चिद्वसतेरपप्तन्नरश्च ये पितुभाजो व्युष्टौ । अमा सते वहसि भूरि वाममुषो देवि दाशुषे मर्त्याय ॥
उत्ते वयश्चिद् वसतेरपप्तन्, नराश्च ये पितुभाजो व्युष्टौ। अमा सते वहसि भूरि वामम्, उषो देवि दाशुषे मर्त्याय।
Frequently Asked Questions
The hymn worships Uṣas, the goddess of Dawn, praised as the radiant power that brings light, awakens life, and renews the day.
Dawn is not only light in the sky; she ‘makes the paths good’—supporting safe movement, right effort, and prosperity that grows with generosity and offering.
Recite it at dawn facing east, reflect on awakening and clear intentions for the day, and follow it with a small act of dakṣiṇā—charity or helpful giving—to embody its spirit.
Ask anything about Sukta 64 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.