Sukta 1

Mantra 1

त्वां ह्यग्ने सदमित्समन्यवो देवासो देवमरतिं न्येरिर इति क्रत्वा न्येरिरे । अमर्त्यं यजत मर्त्येष्वा देवमादेवं जनत प्रचेतसं विश्वमादेवं जनत प्रचेतसम् ॥

त्वां ह्यग्ने सदमित्समन्यवो देवासो देवमरतिं न्येरिर इति क्रत्वा न्येरिरे । अमर्त्यं यजत मर्त्येष्वा देवमादेवं जनत प्रचेतसं विश्वमादेवं जनत प्रचेतसम् ॥

Mantra 2

स भ्रातरं वरुणमग्न आ ववृत्स्व देवाँ अच्छा सुमती यज्ञवनसं ज्येष्ठं यज्ञवनसम् । ऋतावानमादित्यं चर्षणीधृतं राजानं चर्षणीधृतम् ॥

स भ्रातरं वरुणमग्न आ ववृत्स्व देवान् अच्छा सुमती यज्ञवनसं ज्येष्ठं यज्ञवनसम् । ऋतावानमादित्यं चर्षणीधृतं राजानं चर्षणीधृतम् ॥

Mantra 3

सखे सखायमभ्या ववृत्स्वाशुं न चक्रं रथ्येव रंह्यास्मभ्यं दस्म रंह्या । अग्ने मृळीकं वरुणे सचा विदो मरुत्सु विश्वभानुषु । तोकाय तुजे शुशुचान शं कृध्यस्मभ्यं दस्म शं कृधि ॥

सखे सखायमभ्या ववृत्स्वाशुं न चक्रं रथ्येव रंह्यास्मभ्यं दस्म रंह्या । अग्ने मृळीकं वरुणे सचा विदो मरुत्सु विश्वभानुषु । तोकाय तुजे शुशुचान शं कृध्यस्मभ्यं दस्म शं कृधि ॥

Mantra 4

त्वं नो अग्ने वरुणस्य विद्वान्देवस्य हेळोऽव यासिसीष्ठाः । यजिष्ठो वह्नितमः शोशुचानो विश्वा द्वेषांसि प्र मुमुग्ध्यस्मत् ॥

त्वं नोऽग्ने वरुणस्य विद्वान् देवस्य हेळोऽव यासिसीष्ठाः। यजिष्ठो वह्नितमः शोशुचानो विश्वा द्वेषांसि प्र मुमुग्ध्यस्मत्॥

Mantra 5

स त्वं नो अग्नेऽवमो भवोती नेदिष्ठो अस्या उषसो व्युष्टौ । अव यक्ष्व नो वरुणं रराणो वीहि मृळीकं सुहवो न एधि ॥

स त्वं नोऽग्नेऽवमो भवोती नेदिष्ठोऽस्या उषसो व्युष्टौ। अव यक्ष्व नो वरुणं रराणो वीहि मृळीकं सुहवो न एधि॥

Mantra 6

अस्य श्रेष्ठा सुभगस्य संदृग्देवस्य चित्रतमा मर्त्येषु । शुचि घृतं न तप्तमघ्न्यायाः स्पार्हा देवस्य मंहनेव धेनोः ॥

अस्य श्रेष्ठा सुभगस्य संदृग्देवस्य चित्रतमा मर्त्येषु। शुचि घृतं न तप्तमघ्न्यायाः स्पार्हा देवस्य मंहनेव धेनोः॥

Mantra 7

त्रिरस्य ता परमा सन्ति सत्या स्पार्हा देवस्य जनिमान्यग्नेः । अनन्ते अन्तः परिवीत आगाच्छुचिः शुक्रो अर्यो रोरुचानः ॥

त्रीणि हि तस्य परमानि जनिमानि सत्यानि स्पार्हाणि—देवस्याग्नेर्जनिमानि। अनन्तेऽन्तः परिवीत आगात्—शुचिः शुक्रम् आर्यः पुनःपुनः रोरुचानः।

Mantra 8

स दूतो विश्वेदभि वष्टि सद्मा होता हिरण्यरथो रंसुजिह्वः । रोहिदश्वो वपुष्यो विभावा सदा रण्वः पितुमतीव संसत् ॥

स दूतः विश्वेदभि वष्टि सद्मा; होता हिरण्यरथो रंसुजिह्वः। रोहिदश्वो वपुष्यः विभावा; सदा रण्वः पितुमतीव संसत्।

Mantra 9

स चेतयन्मनुषो यज्ञबन्धुः प्र तं मह्या रशनया नयन्ति । स क्षेत्यस्य दुर्यासु साधन्देवो मर्तस्य सधनित्वमाप ॥

स चेतयन् मनुषो यज्ञबन्धुः; प्र तं मह्या रशनया नयन्ति। स क्षेत्यस्य दुर्यासु साधन्; देवो मर्तस्य सधनित्वमाप।

Mantra 10

स तू नो अग्निर्नयतु प्रजानन्नच्छा रत्नं देवभक्तं यदस्य । धिया यद्विश्वे अमृता अकृण्वन्द्यौष्पिता जनिता सत्यमुक्षन् ॥

स सः नोऽग्निर्नयतु प्रजानन्नच्छा रत्नं देवभक्तं यदस्य दातव्यम्। धिया यद्विश्वेऽमृताः तदकृण्वन्; द्यौः पिता जनिता च सत्यं बीजसाररूपेणोक्षत्॥

Mantra 11

स जायत प्रथमः पस्त्यासु महो बुध्ने रजसो अस्य योनौ । अपादशीर्षा गुहमानो अन्तायोयुवानो वृषभस्य नीळे ॥

स प्रथमोऽपि पस्त्यासु जायते—महो बुध्ने रजसोऽस्य योनौ। अपादशीर्षो गुहमानोऽन्तः; वृषभस्य नीळे नित्ययुवानः संवर्धते॥

Mantra 12

प्र शर्ध आर्त प्रथमं विपन्याँ ऋतस्य योना वृषभस्य नीळे । स्पार्हो युवा वपुष्यो विभावा सप्त प्रियासोऽजनयन्त वृष्णे ॥

प्र शर्ध आर्त—प्रथमं विपन्यां—ऋतस्य योनौ वृषभस्य नीळे। स्पार्हो युवा वपुष्यो विभावा; सप्त प्रियासो वृष्णेऽजनयन्॥

Mantra 13

अस्माकमत्र पितरो मनुष्या अभि प्र सेदुॠतमाशुषाणाः । अश्मव्रजाः सुदुघा वव्रे अन्तरुदुस्रा आजन्नुषसो हुवानाः ॥

अत्रास्माकं मनुष्याः पितरः ऋतमभि शीघ्राशुषाणाः प्र सेदुः। अश्मव्रजान् भित्त्वा अन्तः सुदुघाः स्रवांसि विवव्रुः; उषसो हुवानाः उदुस्राः (रुधिराभाः) ज्योतींषि ऊर्ध्वम् आजनन्।

Mantra 14

ते मर्मृजत ददृवांसो अद्रिं तदेषामन्ये अभितो वि वोचन् । पश्वयन्त्रासो अभि कारमर्चन्विदन्त ज्योतिश्चकृपन्त धीभिः ॥

ते ददृवांसोऽद्रिं मर्मृजत; तदेषामन्येऽभितो वि वोचन्। पश्वयन्त्रास इव कारम् अभ्यर्चन्; ज्योतिर् अविन्दन्, तत् धीभिः चकृपन्त।

Mantra 15

ते गव्यता मनसा दृध्रमुब्धं गा येमानं परि षन्तमद्रिम् । दृळ्हं नरो वचसा दैव्येन व्रजं गोमन्तमुशिजो वि वव्रुः ॥

ते गव्यता मनसा दृध्रमुब्धम् अद्रिं—गा येमानं परि षन्तम्—पर्यषन्त। दृळ्हं व्रजं नरो दैव्येन वचसा विवव्रुः; उशिजो गोमन्तं व्रजं व्यनुदन् (विवव्रुः)।

Mantra 16

ते मन्वत प्रथमं नाम धेनोस्त्रिः सप्त मातुः परमाणि विन्दन् । तज्जानतीरभ्यनूषत व्रा आविर्भुवदरुणीर्यशसा गोः ॥

ते मन्वत प्रथमं नाम धेनोः, त्रिः सप्त मातुः परमाणि अविन्दन्। तज्जानतीरभ्यनूषत व्राः; आविर्भुवद् अरुणीर्यशसा गोः॥

Mantra 17

नेशत्तमो दुधितं रोचत द्यौरुद्देव्या उषसो भानुरर्त । आ सूर्यो बृहतस्तिष्ठदज्राँ ऋजु मर्तेषु वृजिना च पश्यन् ॥

नेशत्तमो दुधितं रोचत द्यौः; उद्देव्या उषसो भानुरर्त। आ सूर्यो बृहतस्तिष्ठदज्राँ; ऋजु मर्तेषु वृजिना च पश्यन्॥

Mantra 18

आदित्पश्चा बुबुधाना व्यख्यन्नादिद्रत्नं धारयन्त द्युभक्तम् । विश्वे विश्वासु दुर्यासु देवा मित्र धिये वरुण सत्यमस्तु ॥

आदित्पश्चा बुबुधाना व्यख्यन्न्; आदिद्रत्नं धारयन्त द्युभक्तम्। विश्वे विश्वासु दुर्यासु देवा; मित्र धिये वरुण सत्यं अस्तु॥

Mantra 19

अच्छा वोचेय शुशुचानमग्निं होतारं विश्वभरसं यजिष्ठम् । शुच्यूधो अतृणन्न गवामन्धो न पूतं परिषिक्तमंशोः ॥

अहं वक्ष्यामि शुशुचानम् अग्निं होतारं विश्वभरसं यजिष्ठम्। स शुच्यूधोऽतृणन् गवाम् अन्धो न पूतं परिषिक्तम् अंशोः॥

Mantra 20

विश्वेषामदितिर्यज्ञियानां विश्वेषामतिथिर्मानुषाणाम् । अग्निर्देवानामव आवृणानः सुमृळीको भवतु जातवेदाः ॥

विश्वेषां यज्ञियानाम् अदितिः, विश्वेषां मानुषाणाम् अतिथिः। अग्निर्देवानाम् अव आवृणानः सुमृळीकः भवतु जातवेदाः॥