Sukta 80

Mantra 1

नह्यन्यं बळाकरं मर्डितारं शतक्रतो । त्वं न इन्द्र मृळय ॥

ដ្បិតគ្មានអ្នកបង្កើតដ៏ខ្លាំងក្លាផ្សេងទៀតទេ គ្មានអ្នកព្យាបាលដែលអាចកែតម្រូវបានទេ អ្នកតែមួយគត់ ហៃឥន្ទ្រៈដែលមានកម្លាំងរយពាន់ សូមនាំយកគុណធម៌ និងការស្តារឡើងវិញមកឲ្យយើងខ្ញុំ។

Mantra 2

यो नः शश्वत्पुराविथामृध्रो वाजसातये । स त्वं न इन्द्र मृळय ॥

អ្នកដែលតាំងពីបុរាណ មិនដែលខុស បានការពារយើងខ្ញុំជានិច្ចដើម្បីឈ្នះនូវភាពពេញលេញនៃកម្លាំង សូមក្លាយជាឥន្ទ្រៈដូចគ្នានោះមកយើងខ្ញុំឥឡូវនេះ ហើយបង្ហាញនូវគុណធម៌ដែលស្តារឡើងវិញ។

Mantra 3

किमङ्ग रध्रचोदनः सुन्वानस्यावितेदसि । कुवित्स्विन्द्र णः शकः ॥

ហៃអ្នកដែលជំរុញប្រឆាំងនឹងការវៀចវេរ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនជាអ្នកជួយជាក់ស្តែងរបស់អ្នកដែលទាញសូម? តើអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកមានសមត្ថភាពសម្រាប់យើងខ្ញុំពិតប្រាកដឬ ដោយប្រែកម្លាំងរបស់អ្នកទៅជាជំនួយដែលមានប្រសិទ្ធភាព?

Mantra 4

इन्द्र प्र णो रथमव पश्चाच्चित्सन्तमद्रिवः । पुरस्तादेनं मे कृधि ॥

ហៃឥន្ទ្រៈ សូមនាំរទេះនៃវឌ្ឍនភាពរបស់យើងខ្ញុំទៅមុខ ទោះបីជាវាបានធ្លាក់ចុះក្រោយក៏ដោយ ហៃអ្នកកាន់ថ្មស្របាប់ សូមតម្កល់វានៅខាងមុខសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយនាំចលនានៃដំណើររបស់ខ្ញុំ។

Mantra 5

हन्तो नु किमाससे प्रथमं नो रथं कृधि । उपमं वाजयु श्रवः ॥

មកទៅ តើអ្នកស្វែងរកអ្វីទៀត? ធ្វើឲ្យរទេះរបស់យើងខ្ញុំទៅជាទីមួយក្នុងចលនា ហៃអ្នកស្វែងរកភាពពេញលេញ សូមប្រទានកិត្តិយសដ៏ខ្ពស់បំផុត គឺការបញ្ជាក់ដ៏រុងរឿងនៃជ័យជម្នះក្នុងវិញ្ញាណ។

Mantra 6

अवा नो वाजयुं रथं सुकरं ते किमित्परि । अस्मान्त्सु जिग्युषस्कृधि ॥

នាំរទេះដែលស្វែងរកភាពពេញលេញមកយើងខ្ញុំ ដែលងាយស្រួលសម្រាប់កម្លាំងរបស់អ្នកក្នុងការបង្កើត តើអ្វីអាចឈរជាឧបសគ្គ? ធ្វើឲ្យយើងខ្ញុំក្លាយជាអ្នកឈ្នះពិតប្រាកដក្នុងការតស៊ូ។

Mantra 7

इन्द्र दृह्यस्व पूरसि भद्रा त एति निष्कृतम् । इयं धीॠत्वियावती ॥

ហៃឥន្ទ្រៈ សូមក្លាយជាអ្នកមាំមួន អ្នកជាបន្ទាយដ៏ខ្លាំងក្លា ការរួចរំដោះដ៏សុខសាន្តមកដល់អ្នក គំនិតដែលទទួលបដិសណ្ឋិទកម្មនេះ សម្បូរដោយរដូវកាលត្រឹមត្រូវ និងលំដាប់ត្រឹមត្រូវ កំពុងឈានទៅរកការប្រតិបត្តិដ៏ល្អប្រសើរ។

Mantra 8

मा सीमवद्य आ भागुर्वी काष्ठा हितं धनम् । अपावृक्ता अरत्नयः ॥

កុំឲ្យពួកគេចូលរួមក្នុងការដែលគេត្មើត្មាន។ គោលដៅទូលំទូលាយឈរនៅទីនោះ ទ្រព្យសម្បត្តិតាំងនៅមាំ។ ដែលបែកចេញ ពួកអ្នកដែលគ្មានជំនាញត្រឡប់ក្រោយ មានតែពួកអ្នកធ្វើត្រឹមត្រូវទើបដល់ទ្រព្យសម្បត្តិដែលតាំងនៅ។

Mantra 9

तुरीयं नाम यज्ञियं यदा करस्तदुश्मसि । आदित्पतिर्न ओहसे ॥

នៅពេលអ្នកបង្ហាញច្បាស់នូវទីបួន គឺនាមដ៏បរិសុទ្ធក្នុងពិធីបុណ្យ នូវអំណាចដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃការអំពើ ពួកយើងក្លាយជាអ្នកក្ដៅក្រហាយចំពោះវា។ នៅពេលនោះ ព្រះអម្ចាស់ក្លាយជាអ្នកជួយរបស់យើង និងជាអ្នកនាំយកកម្លាំងសម្រាប់ចលនាទៅមុខ។

Mantra 10

अवीवृधद्वो अमृता अमन्दीदेकद्यूर्देवा उत याश्च देवीः । तस्मा उ राधः कृणुत प्रशस्तं प्रातर्मक्षू धियावसुर्जगम्यात् ॥

ពួកអមតៈបានបង្កើនអ្នកឡើង ពន្លឺតែមួយរបស់ពួកទេវតាបានត្រេកអរ ហើយពួកទេពធីតាក៏ដូចគ្នា។ សម្រាប់គាត់ ចូរបង្កើតសិរីល្អដែលពិតជាគួរឲ្យសរសើរ។ សូមឲ្យគាត់មកដល់យ៉ាងរហ័សនៅពេលព្រឹក ដោយមានចក្ខុសម្បត្តិ និងទ្រព្យនៃគំនិត។