Sukta 28

Mantra 1

ब्रह्मा ण इन्द्रोप याहि विद्वानर्वाञ्चस्ते हरयः सन्तु युक्ताः । विश्वे चिद्धि त्वा विहवन्त मर्ता अस्माकमिच्छृणुहि विश्वमिन्व ॥

اے اندر، ہمارے تخلیقی کلمے کے پاس آ، تو جو جاننے والا ہے، تیری سنہری قوتیں جوڑی جائیں اور ہماری طرف پھریں۔ تمام فانی لوگ تجھے پکارتے ہیں، پھر بھی ہماری پکار خاص طور پر سن، اے پورے وجود کو حرکت دینے والے۔

Mantra 2

हवं त इन्द्र महिमा व्यानड्ब्रह्म यत्पासि शवसिन्नृषीणाम् । आ यद्वज्रं दधिषे हस्त उग्र घोरः सन्क्रत्वा जनिष्ठा अषाळ्हः ॥

تیری پکار اے اندر نے تیری عظمت کو پھیلا دیا ہے، یہ برہمن جو تو رشیوں میں اپنی قوت سے محفوظ کرتا ہے۔ جب تو اپنے ہاتھ میں بجلی کا اسٹرک رکھتا ہے، بھیانک اور خوفناک، تو ارادے سے پیدا ہوتا ہے جیسے ناقابل تسخیر قوت۔

Mantra 3

तव प्रणीतीन्द्र जोहुवानान्त्सं यन्नॄन्न रोदसी निनेथ । महे क्षत्राय शवसे हि जज्ञेऽतूतुजिं चित्तूतुजिरशिश्नत् ॥

اے اندر، تیری رہنمائی سے، جو شدت سے پکارتے ہیں، تو انہیں اکٹھا کرتا ہے، گویا تو انسانی طالبین کو دونوں جہانوں میں کھینچتا ہے۔ اپنی وسیع بادشاہت اور طاقت کے لیے تو پیدا ہوا؛ بے حرکت کو بھی تو حرکت میں لاتا ہے, تو، ہم حرکت دینے والا، انہیں آگے بڑھاتا ہے۔

Mantra 4

एभिर्न इन्द्राहभिर्दशस्य दुर्मित्रासो हि क्षितयः पवन्ते । प्रति यच्चष्टे अनृतमनेना अव द्विता वरुणो मायी नः सात् ॥

ان دنوں اور کاموں کے ساتھ اندر کے ساتھ، ہمیں قابل بناؤ، کیونکہ دشمنانہ دوستیاں اور انسانی گروہ ہمارے خلاف بہتے ہیں۔ جب جھوٹ ان کے جواب میں کہا جاتا ہے جو راہِ راست سے محروم ہیں، تو ورون، اندرونی قانون کا دانا مالک، ہماری دگنی حفاظت کرے۔

Mantra 5

वोचेमेदिन्द्रं मघवानमेनं महो रायो राधसो यद्ददन्नः । यो अर्चतो ब्रह्मकृतिमविष्ठो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

ہم واقعی اس اندر کا، جو سخاوت والا ہے، ذکر کریں گے، جب وہ ہمیں روحانی دولت اور طاقت کی عظیم فراوانی عطا کرتا ہے۔ جو گانے والوں اور الہامی کلمے کی تشکیل کرنے والوں کا سب سے یقینی مددگار ہے, تم ہماری ہمیشہ خیریت کے ہم آہنگیوں سے حفاظت کرو۔