
Sukta 9.28
अयं लघुः पवमानसूक्तः सोमं स्तौति—यः मानुषैः हस्तैः शक्तिभिश्च प्रेरितः सन् ऊर्णामयेन पवित्रेण वेगेन धावति, देवानां कृते विशुद्धः वृतः स्रवो भवति। स सोमः सर्वज्ञः मनसः पतिः इव कीर्त्यते, वृषभवत् बलवान्, “दश स्वसृभिः शक्तिभिः” प्रेरितः, हविर्भाजनेषु पूरितेषु पात्रेषु च पूरयन्। अन्ते तस्य अजेयः पावकः प्रवाहः दिव्यं वीर्यं जनयति, चाघशंसं—हानिकरं मिथ्यावचनं—नाशयति।
Mantra 1
एष वाजी हितो नृभिर्विश्वविन्मनसस्पतिः । अव्यो वारं वि धावति ॥
एषः सोमो वाजी नृभिर्हितः; विश्वविन्मनसस्पतिरव्यं वारं वि धावति, वृताः धाराः प्रमुञ्चन्।
Mantra 2
एष पवित्रे अक्षरत्सोमो देवेभ्यः सुतः । विश्वा धामान्याविशन् ॥
एष सोमो देवेषु सुतो पवित्रेणाक्षरत्; स विश्वानि धामानि आसनानि चाविशन् सर्वत्र व्याप्य ऋतं दिव्यं अन्तः प्रतिष्ठापयति।
Mantra 3
एष देवः शुभायतेऽधि योनावमर्त्यः । वृत्रहा देववीतमः ॥
एष सोमदेवो योनावधि शुभायतेऽमर्त्यः; स वृत्रहा देववीतमः, अस्माकं कर्मणि देवान् शक्तींश्च आनयति।
Mantra 4
एष वृषा कनिक्रदद्दशभिर्जामिभिर्यतः । अभि द्रोणानि धावति ॥
एष वृषा कनिक्रदत्; दशभिर्जामिभिर्यतः स द्रोणानि प्रति धावति, सिद्धान्याधारान् पूरयन्।
Mantra 5
एष सूर्यमरोचयत्पवमानो विचर्षणिः । विश्वा धामानि विश्ववित् ॥
एषः पवमानः सोमः सूर्यम् अरोचयत्; विचर्षणिः विश्ववित् सर्वाणि धामानि प्रविश्य सर्वत्र प्रकाशं करोति।
Mantra 6
एष शुष्म्यदाभ्यः सोमः पुनानो अर्षति । देवावीरघशंसहा ॥
एषः शुष्मी अदाभ्यः सोमः पवमानः अर्षति; देववीर्यम् आवहति, अन्तःस्थितम् अघशंसं पापासत्यजन्यां वैरीं वाचं हन्ति।
Soma is established by human powers and immediately portrayed as the all-knowing lord of mind rushing through the woolen filter.
The hymn intensifies Soma’s dynamism and potency: he is driven onward by coordinated powers, bellows like a bull, and hastens toward the prepared vessels.
Soma’s purifying flow is declared mighty and invincible, bringing divine heroism and power.
The hymn ends with a protective note: Soma destroys hostile, sinful, or false speech (aghaśaṃsa), leaving the sacrificer strengthened and safeguarded.
manasas patiḥ
daśabhir jāmibhiḥ
aghaśaṃsa-hā
It praises Soma as he is pressed and purified, flowing through the woolen strainer into vessels for offering, while granting strength, clarity of mind, and protection.
These are key parts of the Soma ritual: the juice is filtered through wool to become clear (pavamāna) and then collected in vessels (droṇa) before being offered to the gods.
It asks Soma to remove harmful, deceitful, or sinful talk—both outward negativity and inner false narratives—so the sacrificer’s speech and mind become truthful and strong.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.