Sukta 27
Sukta 7.27
Vasiṣṭha
Indra
Triṣṭubh (probable)
वसिष्ठस्यायं संक्षिप्तः इन्द्रसूक्तः इन्द्रं मूलशक्तिं समाह्वयति—यां साधकाः परं लक्ष्यं प्रति मनांसि युञ्जानाः आह्वयन्ति। नानाविधे जगति तस्य राजत्वं स्तौति, यजमानाय च धनं रक्षां च प्रेरयतु इति याचते—गावोऽश्वा रथाश्च इति प्रतीकैः सूचितम्—विस्तीर्णं वरिवः चिरस्थायिनीं स्वस्तिं च ददातु।
Mantras
Mantra 1
इन्द्रं नरो नेमधिता हवन्ते यत्पार्या युनजते धियस्ताः । शूरो नृषाता शवसश्चकान आ गोमति व्रजे भजा त्वं नः ॥
यदा नरो नेमधिता इन्द्रं हवन्ते, यत् पार्याय धियः युनजते ताः। शूरो नृषाता शवसश्चकानः, आ गोमति व्रजे भज त्वं नः॥
Mantra 2
य इन्द्र शुष्मो मघवन्ते अस्ति शिक्षा सखिभ्यः पुरुहूत नृभ्यः । त्वं हि दृळ्हा मघवन्विचेता अपा वृधि परिवृतं न राधः ॥
य इन्द्र शुष्मो मघवन्ते अस्ति, शिक्ष सखिभ्यः पुरुहूत नृभ्यः। त्वं हि दृळ्हा मघवन् विचेता, अपा वृधि परिवृतं न राधः॥
Mantra 3
इन्द्रो राजा जगतश्चर्षणीनामधि क्षमि विषुरूपं यदस्ति । ततो ददाति दाशुषे वसूनि चोदद्राध उपस्तुतश्चिदर्वाक् ॥
इन्द्रो राजा जगतश्चर्षणीनाम्, अधि क्षमि विषुरूपं यदस्ति। ततो ददाति दाशुषे वसूनि, चोदद्राध उपस्तुतश्चिदर्वाक्॥
Mantra 4
नू चिन्न इन्द्रो मघवा सहूती दानो वाजं नि यमते न ऊती । अनूना यस्य दक्षिणा पीपाय वामं नृभ्यो अभिवीता सखिभ्यः ॥
नू चिन्न इन्द्रो मघवा सहूती अस्माकम् ऊत्यै वाजं दानो नियमते धारयति। अनूना यस्य दक्षिणा सा पीपाय वर्धते—वामं नृभ्यः, अभिवीता सखिभ्यश्च काम्यानि ददाति।
Mantra 5
नू इन्द्र राये वरिवस्कृधी न आ ते मनो ववृत्याम मघाय । गोमदश्वावद्रथवद्व्यन्तो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
नू इन्द्र राये नः वरिवस्कृधि; आ ते मनो मघाय ववृत्याम। गोमदश्वावद्रथवद् व्यन्तो यूयं स्वस्तिभिः सदा नः पात।
Frequently Asked Questions
It praises Indra as the ruling power over the world and asks him to turn prosperity and protection toward the worshipper, creating “wide space” (varivas) for growth and well-being (svasti).
They are classic Vedic symbols of abundance and success: cows for wealth and nourishing light, horses for energy and effective power, and chariots for victorious progress and capacity to move forward.
Varivas means a broad, free, unobstructed space—both outwardly (safety, opportunity, prosperity) and inwardly (room for the mind and life-force to expand toward a higher aim).
Ask anything about Sukta 27 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.