Sukta 36

Mantra 1

सत्रा मदासस्तव विश्वजन्याः सत्रा रायोऽध ये पार्थिवासः । सत्रा वाजानामभवो विभक्ता यद्देवेषु धारयथा असुर्यम् ॥

Zawsze są twoje ekstazy powszechne; zawsze są bogactwa, które przychodzą do tych, którzy stoją na ziemi. Zawsze byłeś rozdzielaczem pełni, gdy podtrzymywałeś między bogami Asurję, pańską moc Prawdy.

Mantra 2

अनु प्र येजे जन ओजो अस्य सत्रा दधिरे अनु वीर्याय । स्यूमगृभे दुधयेऽर्वते च क्रतुं वृञ्जन्त्यपि वृत्रहत्ये ॥

Ludzie podążają i czczą jego moc; stawiają się niezłomnie za jego bohaterską siłą. Dla uchwycenia wzrostu, dla dawania i dla rumaka postępu, wybierają wolę i prawe rozeznanie, nawet dla zabicia Zakrywającego.

Mantra 3

तं सध्रीचीरूतयो वृष्ण्यानि पौंस्यानि नियुतः सश्चुरिन्द्रम् । समुद्रं न सिन्धव उक्थशुष्मा उरुव्यचसं गिर आ विशन्ति ॥

Do tego Indry zgodne pomocy i męskie siły się gromadzą i przyłączają. Jak rzeki wchodzą do morza, tak pieśni, silne mocą hymnu, wchodzą do Szeroko Przenikającego.

Mantra 4

स रायस्खामुप सृजा गृणानः पुरुश्चन्द्रस्य त्वमिन्द्र वस्वः । पतिर्बभूथासमो जनानामेको विश्वस्य भुवनस्य राजा ॥

O Indro, gdy cię wysławiamy, ześlij na nas niebiosa bogactw, bo tyś jest panem wielu blasków. Stałeś się nieporównanym władcą ludzi, jedynym królem całego świata stawania się.

Mantra 5

स तु श्रुधि श्रुत्या यो दुवोयुर्द्यौर्न भूमाभि रायो अर्यः । असो यथा नः शवसा चकानो युगेयुगे वयसा चेकितानः ॥

Słuchaj więc swoim słuchem, ty, który pragniesz naszej ofiary; bądź dla nas jak niebo i ziemia w swoim ogarniającym bogactwie. Tak możesz, radując się siłą, być dla nas od wieku do wieku, zawsze rosnący w swojej mocy i świadomym panowaniu.