

कपिलापुराण
The Sacred Geography of Odisha and the Glory of Its Holy Sites
The Kapila Purana is a revered Upa-Purana narrated by Sage Kapila to King Shalyajit. It celebrates the sacred geography of Utkala (Odisha), encompassing the glory of Purushottama Kshetra (Jagannath Puri), the manifestation of Daru-Brahma, the sanctity of Ekamra Kshetra (Bhubaneswar), Viraja Kshetra, and the sacred rivers and tirthas of the region. It culminates in the teaching of Jnana Yoga and the unity of Hari and Hara.
Start ReadingThe Kapila Purana, also known as the Kapila Samhita, is an Upa-Purana dedicated to the sacred geography and spiritual heritage of Utkala-desha (Odisha). Narrated by Sage Kapila and Sage Bharadvaja, it is one of the most important texts for understanding the kshetra mahatmya (greatness of sacred sites) of eastern India. The text describes the glory of Purushottama Kshetra and the origin of Lord Jagannatha as Daru-Brahma, the sanctity of Ekamra Kshetra with its countless Shiva lingas, the Viraja Kshetra, sacred rivers like Mahanadi and Prachi, and the tirtha vidhi (pilgrimage procedures). It concludes with a profound discourse on Jnana Yoga and the signs of a true Vaishnava.
The Kapila Purana is structured into 21 Adhyayas (chapters), covering sacred geography, kshetra mahatmya, tirtha vidhi, linga puja, and philosophical teachings.
21 chapters of sacred teaching
Verses read one by one
This edition of the Kapila Purana on Vedapath includes:
The Kapila Purana is composed of 21 Adhyayas.
Each Adhyaya covers the sacred geography, tirthas, lingas, temples, rituals, and philosophical teachings of Utkala-desha.

Pierwszy rozdział rozpoczyna się inwokacją do Pana Wisznu. Król Śaljadźit zbliża się do wszechwiedzącego mędrca Kapili i wyraża głębokie pragnienie poznania świętych kszetr, miejsc pielgrzymkowych Utkala-deśy, czyli Odiszy.

W tym rozdziale mędrcy proszą Bharadvaję, aby opisał chwałę Odra-deśy (Odishy). Bharadvaja wyjaśnia, że Odra jest krainą niszczącą grzechy, zamieszkiwaną przez Krysznę, Suryę, Parvati i Shivę.

W tym rozdziale mędrzec Bharadwadźa opisuje innym mędrcom chwałę Purushottama Kshetra, czyli Nilaczali. Wyjaśnia, że jest to najwyższa ziemska siedziba Pana Wisznu, gdzie przebywa On jako Daru-Brahman.

Król Indradyumna wyrusza do Nilashaili, lecz napotyka niepomyślne znaki. Mędrzec Narada objawia, że pierwotny szafirowy posąg Pana Hari, Indranila, zniknął w Patali. Zdruzgotany król mdleje, lecz zostaje ocucany, a Narada uspokaja go, zapewniając, że Pan ukaże się ponownie.

W tym rozdziale mędrzec Bharadwadża opowiada o ogromnej duchowej zasłudze płynącej z przebywania w Purushottama Kshetra, w Jagannath Puri.

W tym rozdziale mędrcy pytają mędrca Bharadvadżę o wielkość Boga Słońca, Bhaskary, oraz o to, jak Samba, syn Kryszny, został uleczony z trądu.

W tym rozdziale mędrzec Bharadvaja opisuje pytającym go riszim ogromną świętość Viraja Kshetra.

W tym rozdziale mędrcy pytają o tajemne święte wody w pobliżu Alpambu-tirthy. Mędrzec Bharadvaja opisuje kilka świętych tirth, w tym Mrityunjaya-tirthę, gdzie mędrzec Markandeya pokonał śmierć, oraz Kroda-tirthę, związaną z inkarnacją Pana Jagannathy w postaci dzika.

W 9. adhyaji Kapila Purany mędrcy proszą Bharadvaję, aby opisał im święte miejsce odpowiednie do ich ascezy, ponieważ wcześniej wysłuchali już opowieści o kszetrach Purushottama i Viraja.

W 10. rozdziale Kapila Purany riszi proszą mędrca Bharadwadźę, aby objawił im w Utkali (Odishy) miejsce nieskazitelne i tajemne, odpowiednie do pokuty i ascezy.

W tym rozdziale riszi proszą mędrca Bharadvaję, aby opisał chwałę Ekamra Kshetra, dzisiejszego Bhubaneswaru. Bharadvaja opowiada historię z Treta Yugi: Pan Shiva, zaniepokojony przeludnieniem Varanasi oraz wzrostem liczby ludzi bezbożnych, poszukuje odosobnionej siedziby.

W tym rozdziale mędrcy pytają mędrca Bharadvadżę o święty zbiornik wodny, niezwykle owocny w zasługi i utrzymywany w tajemnicy. Bharadvadża opowiada o pochodzeniu i chwale Bindusarowary (Bindu Sagar) w Ekamra Kszetrze.

W tym rozdziale mędrzec Bharadwadża wychwala przed riszimi niezrównaną chwałę Ekamra Vana (Bhubaneśwaru) oraz Pana Kotilingeśwary. Wyjaśnia, że śmierć w tej świętej przestrzeni zapewnia wyzwolenie, ponieważ sam Pan Śiwa szepcze umierającemu do ucha mantrę Taraka.

W rozdziale 14 mędrzec Bharadwadźa wysławia najwyższą chwałę Pana Wasudewy (Wisznu), przebywającego w świętym Ekamra Kszetra (Bhubaneswar).

W tym rozdziale mędrcy dalej pytają o święte miejsca w Ekamravanie. Mędrzec Bharadvaja opisuje lingę Rameshvary, czczoną przez Pana Ramę, oraz Ashoka Tirthę, która niszczy grzechy.

Mędrzec Bharadvaja opowiada o chwale Lingi Kedareshvary, bogini Gauri i Dakshinamurtiego w Ekamra Kshetrze. Przytacza starożytną opowieść o samospaleniu Sati, spaleniu Kamadevy przez Shivę oraz późniejszym małżeństwie Shivy z Parvati.

W tym rozdziale mędrzec Bharadvaja opowiada o pochodzeniu i wielkości świętej rzeki Gandhavati w Ekamra Kshetra. Przedstawia, jak Himavan czcił Kedareshvarę i poprosił Gangę, aby pozostała tam w postaci dziesięciu odrębnych strumieni.

W tym rozdziale mędrzec Bharadvaja opowiada o pochodzeniu świętej Devipada Tirthy. Dwaj pyszni bracia demoniczni, Kirti i Vasa, zbliżyli się do bogini Parvati w Ekamravanie z pożądliwymi zamiarami.

W tym końcowym rozdziale mędrzec Bharadvaja przedstawia mędrcom siedem głównych Yatr, świętych świąt, Ekamra Kshetra.

W tym rozdziale król Satyajit wyraża wdzięczność za naukę o świętych rzekach i tirthach. Mędrzec Kapila kontynuuje swój wykład, opisując boskie rzeki Utkala-deśy.

W tym rozdziale mędrzec Kapila przedstawia głęboki dialog między Panem Śiwą a Nandikeśwarą o dźńana-jodze i wyzwoleniu. Nandi pyta, w jaki sposób dusza może uwolnić się z więzów karmy.
Sage Kapila declares Utkala (Odisha) as the greatest country on Earth because it is a supreme spiritual sanctuary. In Utkala, even minimal spiritual efforts yield immense rewards, and it is a unique place where sins can be transformed into merit.
Sage Bharadvaja warns that while the Pushkara forest is incredibly sacred, spiritual rules there are unforgiving. Even a minor sin committed in Pushkara magnifies to the size of Mount Meru, and accepting gifts there is compared to consuming deadly poison.
The Mahanadi originated when Goddess Ganga manifested in the Vindhya mountains to provide water for the severe penance of Sukanti, the son of Sage Pulaha. After his penance was complete, she flowed to the eastern ocean under the name Mahanadi.
According to Sage Bharadvaja, bathing in the Mahanadi and worshipping Parvati and Shiva frees a person from all sins and grants the exact same spiritual merit as bathing in the holy Ganges.
In the Utkala region, the Mahanadi is also celebrated and known by the name Chitrotpala, which is described in the text as the bestower of all religious merits.
King Indradyumna cried bitterly because he had a divine dream of Lord Vishnu, and upon waking, he could no longer see the Lord. He feared he had committed a grave sin that caused the Lord to disappear from his sight.
Yama feared that if King Indradyumna and his followers visited the sacred Nilachala and bathed in the Rohini Kunda, everyone would attain instant liberation (mukti). This would render Yama's duties as the god of death obsolete.
To maintain the cosmic balance, Lord Vishnu agreed to conceal His original blue sapphire (Nilashma) form and submerge the Rohini Kunda into Patala, which eventually paved the way for His manifestation as the wooden deity (Daru-Brahma).
The original Indranila (blue sapphire) idol of Lord Hari vanished into Patala, which deeply grieved King Indradyumna until the Lord reappeared as the Daru-Brahma (divine wooden log).
King Indradyumna traveled to Brahmaloka to invite Lord Brahma, who descended to Earth specifically to perform the consecration of Lord Jagannatha, Balabhadra, Subhadra, and Sudarshana.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Vedapath Gold
Reading stays free, with or without Gold. It is for when you would rather listen: Sanskrit recitation and a spoken translation in 10 languages across the library, on this site and in the app, plus weekly Mudras for your questions and every comic and video episode open.