Sukta 68

Mantra 1

श्रीणन्नुप स्थाद्दिवं भुरण्युः स्थातुश्चरथमक्तून्व्यूर्णोत् ॥

ພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມກະຕືລືນໄດ້ຍືນຍົນຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ, ພຣະອົງໄດ້ເປີດເສັ້ນທາງເຄື່ອນທີ່ໃຫ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ນິງງົດ, ແລະ ພຣະອົງໄດ້ເປີດກວ້າງຄືນທັງໝົດ

Mantra 2

परि यदेषामेको विश्वेषां भुवद्देवो देवानां महित्वा ॥

ເມື່ອພະລັງພຣະຜູ້ໜຶ່ງກາຍເປັນຜູ້ຄອງຄຸມຂອງທຸກພະເຈົ້າ, ໂດຍຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ພຣະອົງໄດ້ລ້ອມຮອບ ແລະ ບັນຈຸການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກພຣະອົງ

Mantra 3

आदित्ते विश्वे क्रतुं जुषन्त शुष्काद्यद्देव जीवो जनिष्ठाः ॥

ຈິ່ງແທ້ທຸກຄົນຍອມຮັບຄວາມປະສົງ ແລະ ຄວາມຮັບຮູ້ຂອງພຣະອົງ, ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າ, ພຣະອົງໄດ້ເກີດມາເປັນຊີວິດຈາກສິ່ງທີ່ແຫ້ງແລ້ນ, ປຸກຊີວິດບ່ອນທີ່ເປັນທຸກຍາກ

Mantra 4

भजन्त विश्वे देवत्वं नाम ऋतं सपन्तो अमृतमेवैः ॥

ທຸກຄົນໄດ້ຮ່ວມສົມບັດໃນຄວາມເປັນພຣະເຈົ້າ ແລະ ນາມສະຖານະ, ດໍາເນີນຕາມຄວາມຈິງ, ໂດຍການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາຈຶ່ງບັນລຸຄວາມບໍ່ຕາຍ

Mantra 5

ऋतस्य प्रेषा ऋतस्य धीतिर्विश्वायुर्विश्वे अपांसि चक्रुः ॥

ການຊຸກຍູ້ແມ່ນມາຈາກຄວາມຈິງ, ຄວາມຄິດແມ່ນມາຈາກຄວາມຈິງ, ຊີວິດທັງໝົດພ້ອມກັບພະລັງທັງປວງໄດ້ສ້າງວຽກງານຕ່າງໆ

Mantra 6

यस्तुभ्यं दाशाद्यो वा ते शिक्षात्तस्मै चिकित्वान्रयिं दयस्व ॥

ຜູ້ໃດທີ່ຖວົນບູຊາພຣະອົງ, ຫຼື ຜູ້ໃດທີ່ຊອກຫາຮຽນຮູ້ຈາກພຣະອົງ, ຈົ່ງປະທານຄວາມອຸດົມພາຍໃນໃຫ້ແກ່ຜູ້ນັ້ນ, ຜູ້ຮູ້ຜູ້ມີສະຕິ

Mantra 7

होता निषत्तो मनोरपत्ये स चिन्न्वासां पती रयीणाम् ॥

ພະຫຸຕາຜູ້ປະທັບຢູ່ພາຍໃນລູກຫຼານຂອງມະນຸ, ກໍ່ກາຍເປັນພະຜູ້ຄອງຄັງຊັບສົມບັດເຫຼົ່ານັ້ນ, ເປັນນາຍຂອງຄວາມອຸດົມພາຍໃນໃນວົງຕະກຸນມະນຸດ.

Mantra 8

इच्छन्त रेतो मिथस्तनूषु सं जानत स्वैर्दक्षैरमूराः ॥

ຊອກຫາເມັດພັນແຫ່ງການສ້າງຢູ່ພາຍໃນຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າມາເຂົ້າໃຈຊຶ່ງກັນໂດຍປັນຍາອັນຖືກຕ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ, ບໍ່ສັບສົນ, ເຂົາເຈົ້າຍອມຮັບໃນການສ້າງທີ່ແທ້ຈິງ.

Mantra 9

पितुर्न पुत्राः क्रतुं जुषन्त श्रोषन्ये अस्य शासं तुरासः ॥

ດັ່ງລູກຊາຍພໍໃຈໃນຄວາມປະສົງຂອງພໍ່, ກໍ່ຄືກັນທີ່ເຂົາເຈົ້າປະຄົງຄວາມຕັ້ງໃຈນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ວ່ອງໄວໃນການປະຕິບັດກໍ່ຟັງຄຳສັ່ງຂອງພຣະອົງແລະເຊື່ອຟັງຄຳແນະນຳ.

Mantra 10

वि राय और्णोद्दुरः पुरुक्षुः पिपेश नाकं स्तृभिर्दमूनाः ॥

ພຣະອົງເປີດປະຕູແຫ່ງຄວາມອຸດົມໃຫ້ກວ້າງຂວາງ, ພະອຳນາດຜູ້ປະທັບຫຼາຍນັບບີບອອກສະຫວັນແຫ່ງຈິດສຳນຶກດ້ວຍຄັນຍັງທີ່ໝັ້ນຄົງ, ເປັນນາຍຂອງເຮືອນພາຍໃນ.