Sukta 79

Mantra 1

अचोदसो नो धन्वन्त्विन्दवः प्र सुवानासो बृहद्दिवेषु हरयः । वि च नशन्न इषो अरातयोऽर्यो नशन्त सनिषन्त नो धियः ॥

بغیر اکسائے ہوئے سوما کے قطرے ہمارے لیے آگے دوڑیں، نچوڑے ہوئے، روشن آسمانوں میں روشن چیزیں۔ ہماری ترغیبات اور غذا پھیل جائیں، نہ دینے والے اجنبیوں کی طرح ہلاک ہوں، اور ہماری سوچیں فتح حاصل کریں۔

Mantra 2

प्र णो धन्वन्त्विन्दवो मदच्युतो धना वा येभिरर्वतो जुनीमसि । तिरो मर्तस्य कस्य चित्परिह्वृतिं वयं धनानि विश्वधा भरेमहि ॥

سومہ کے قطرے ہمارے لیے دوڑیں، نشہ اور خوشی کا سیلاب بہائیں، ان دولتوں سے ہم بے چین گھوڑے کو جوتے ہیں۔ کسی بھی فانی انسان کے چکر سے آگے، ہم ہر طرح سے دولت اور خوشحالی حاصل کریں۔

Mantra 3

उत स्वस्या अरात्या अरिर्हि ष उतान्यस्या अरात्या वृको हि षः । धन्वन्न तृष्णा समरीत ताँ अभि सोम जहि पवमान दुराध्यः ॥

اور انسان کا اپنا بخل اس کا دشمن بن جاتا ہے، دوسرے کا بخل بھیڑیہ بن جاتا ہے۔ پیاس کی طرح سوکھی زمین پر پھیلتے ہوئے، یہ سب مل جاتے ہیں، اے سومہ، تو پاک ہوتے ہوئے ان مشکل قوتوں کو مار۔

Mantra 5

एवा त इन्दो सुभ्वं सुपेशसं रसं तुञ्जन्ति प्रथमा अभिश्रियः । निदंनिदं पवमान नि तारिष आविस्ते शुष्मो भवतु प्रियो मदः ॥

اس طرح اے اندو، پہلی شانتیں تیرے جوہر کو نچوڑتی ہیں، خوشحالی اور خوبصورتی کے ساتھ۔ اے پاک کرنے والے، ایک سطح سے دوسری تک ہمیں پہنچا، اپنی طاقت ظاہر کر، تیرا پیارا نشہ ہم میں موجود ہو۔