Sukta 47

Mantra 1

जगृभ्मा ते दक्षिणमिन्द्र हस्तं वसूयवो वसुपते वसूनाम् । विद्मा हि त्वा गोपतिं शूर गोनामस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

ہم نے تیرا دایاں ہاتھ پکڑا ہے، اے اندر - اے خزانوں کے مالک، ہم جو وجود کی دولت تلاش کرتے ہیں۔ کیونکہ ہم تجھے کرنوں کا طاقتور نگہبان جانتے ہیں۔ ہمیں ایک متنوع، زور آور فراوانی دے، ایسی دولت جو طاقت اور روشنی ہو۔

Mantra 2

स्वायुधं स्ववसं सुनीथं चतुःसमुद्रं धरुणं रयीणाम् । चर्कृत्यं शंस्यं भूरिवारमस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

ہمیں وہ پورن کمال عطا فرما جو اپنے ہتھیاروں سے سجیلا ہو، خود کفیل ہو، اور بہترین رہنمائی والا ہو؛ وہ دولت جو چار سمندروں کی طرح مستحکم ہو، بہت سے دولت کے دھاروں کی بنیاد ہو۔ وہ عطا کر جو بنایا جانے اور تعمیر کیا جانے ہو، جو بیان کیا جانے ہو، وسعت میں بہت کچھ - رنگین، طاقتور، وجود کی تکمیل کی دولت ہو۔

Mantra 3

सुब्रह्माणं देववन्तं बृहन्तमुरुं गभीरं पृथुबुध्नमिन्द्र । श्रुतऋषिमुग्रमभिमातिषाहमस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

ہمیں وہ پورن کمال عطا کر جو منتر سے بھرپور اور الہی ہو، وسیع اور کشادہ، گہرا اور وسیع بنیاد والا، اے اندر؛ جو رشی کی بات سنتا ہو، حملہ آور خیالات پر سخت، دشمن قوتوں پر فتح پانے والا - ہمیں رنگین، طاقتور دولت عطا فرما۔

Mantra 4

सनद्वाजं विप्रवीरं तरुत्रं धनस्पृतं शूशुवांसं सुदक्षम् । दस्युहनं पूर्भिदमिन्द्र सत्यमस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

ہمیں وہ قدیم قوت کا پورن کمال عطا کر جو الہامی ہیروں سے بھرپور ہو، نجات دینے والی قوت، دولت حاصل کرنے والا، پرجوش اور ماہر؛ اندرونی دشمن کو مارنے والا، رکاوٹوں کو توڑنے والا، اے اندر - عمل میں سچا - ہمیں رنگین اور طاقتور دولت عطا فرما۔

Mantra 5

अश्वावन्तं रथिनं वीरवन्तं सहस्रिणं शतिनं वाजमिन्द्र । भद्रव्रातं विप्रवीरं स्वर्षामस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

اے اندر، ہمیں وہ قوت کا پورن کمال عطا کر - گھوڑوں اور رتھوں سے بھرپور، ہیروں سے بھرپور، ہزار گنا اور سینکڑوں گنا۔ ہمیں وہ تابدار، مضبوط دولت دے، وجود کی پورنیت جو مبارک قوانین کے ساتھ چلتی ہو، الہامی رشیوں کو اپنی قوت بناتی ہو، اور اندرونی روشن آسمان حاصل کرتی ہو۔

Mantra 6

प्र सप्तगुमृतधीतिं सुमेधां बृहस्पतिं मतिरच्छा जिगाति । य आङ्गिरसो नमसोपसद्योऽस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

ہمارا خیال برہسپتی کی طرف بڑھتا ہے، سات گاؤں والا، حق کا مفکر، روشن ذہانت والا۔ وہ انگیرس، جس کے قریب ہم عبادت کے ساتھ بیٹھتے ہیں - وہ ہمیں روشن اور طاقتور دولت عطا کرے، رنگین اندرونی دولت۔

Mantra 7

वनीवानो मम दूतास इन्द्रं स्तोमाश्चरन्ति सुमतीरियानाः । हृदिस्पृशो मनसा वच्यमाना अस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

میرے بھجن، جیسے پرجوش پیغامبر، اندر کی طرف چلتے ہیں، نیکی اور خیر خواہی کے راستوں سے۔ دل کو چھوتے ہوئے، ذہن کی طرف سے بول میں ڈھلے ہوئے - وہ ہمارے لیے روشن اور طاقتور دولت حاصل کریں، رنگین اندرونی دولت۔

Mantra 8

यत्त्वा यामि दद्धि तन्न इन्द्र बृहन्तं क्षयमसमं जनानाम् । अभि तद्द्यावापृथिवी गृणीतामस्मभ्यं चित्रं वृषणं रयिं दाः ॥

جو میں تجھ سے مانگتا ہوں - وہ ہمیں عطا کر، اے اندر: ایک وسیع گھر اور بنیاد، لوگوں میں بے مثال۔ آسمان اور زمین اس کی تصدیق کریں؛ اور ہمیں روشن، طاقتور دولت عطا فرما، رنگین اندرونی دولت۔