Anuvaka 5
استر کی تعریف کے ذریعے انڈر کی فتح: منتر وہ قوت ہے جو مخالفت کو توڑتی ہے اور الہی طاقت کو واج یعنی جیتنے کی طاقت، مویشیوں کی دولت اور عوامی شہرت میں تبدیل کرتی ہے۔ دشمنوں کو توڑنا اور رکاوٹوں کا دور کرنا ورتر اور نفرت کرنے والوں کا خاتمہ۔ دولت کی واپسی اور دولت کو اپنی طرف کھینچنا مال غنیمت، قیمتی چیزیں، مویشی۔ شاہی خودمختاری اور معاشرہ میں بلندی سمراج، شرو اور وارچس۔ خطرات میں محفوظ راستہ اور مقابلوں میں حفاظت۔ اندھیرے کا سورج کے ذریعے الٹنا اور صحیح سمت اور نظر کی بحالی۔ سوما رسم کا ماحول: استر کی ٹھوس موجودگی کو دبانے یا چھاننے کے بہاؤ پر بلانا۔ اس میں رقابت، مقدمہ یا مقابلہ، چھاپے یا جائیداد کے نقصان، عوامی ساکت اور قیادت، خطرات سے گزرنے اور جب اندھیرا حاوی ہو تو وضاحت اور توانائی کی بحالی کے حالات کا ذکر ہے۔
Suktas in Anuvaka 5
Sukta 41
یہ مختصر اترود کی منتر رگوید کے ہیرو افسانوی چکر کو تین آیتوں کے ایک منتر میں سمیٹتی ہے: اندر کی دادھیچی کی ہڈیوں سے 'ناقابلِ مزاحمت' فتح رکاوٹیں کچلنے کا ایک نمونہ بن جاتی ہے۔ پھر یہ کامیاب بازیابی کے موٹیفز کی طرف جاتا ہے - چھپے ہوئے گھوڑے کے سر کو ڈھونڈنا اور گائے کے خفیہ نام کا پتہ لگانا - تاکہ انجام دہندہ چھپی ہوئی چیزوں کو حاصل کر سکے۔
Sukta 42
اے وی ۲۰۔۴۲ رگ وید کے جنگی مجموعے سے اخذ کردہ ایک مختصر اِندر کا منتر ہے، جو فتح کے جادو کے طور پر پڑھا جاتا ہے اور کائناتی قوتوں (آسمان و زمین) کو اِندر کی گرجتی ہوئی پیش قدمی سے جوڑتا ہے۔ یہ حفاظتی منتر کی گھیراؤ (مقدس واک کے ذریعے) کو جنگی شدت (سوم کے ذریعے بیدار اِندر) کے ساتھ ملاتا ہے، تاکہ مخالفین کانپ اٹھیں اور عمل کرنے والے کے طرف کے لیے غیر متزلزل حمایت یقینی بنائی جائے۔
Sukta 43
اے وی 20.43 ایک مختصر اندر سکت ہے جو دشمن توڑنے والی طاقت کو دولت واپس لانے اور دولت کھینچنے سے جوڑتا ہے۔ یہ اندر کو حکم دیتا ہے کہ وہ دشمنوں اور ظالم قوتوں کو توڑ دے، چھپے ہوئے قیمتی سامان کو خالی جگہوں یا پتھریلی جگہوں سے بھی نکال لائے، اور فتح کے یقینی نتیجے کے طور پر "منگی ہوئی دولت" عطا کرے۔
Sukta 44
اے وی ۲۰۔۴۴ ایک مختصر اندر-ستیuti ہے جو رگ وید سے لی گئی ہے، جو اندر کو سمراج یعنی خود مختار طاقت کے طور پر تخت نشین کرتی ہے جو تعریف کو مؤثر بناتا ہے اور اسے شرواس یعنی شہرت اور واج یعنی فتح و مال غنیمت میں بدل دیتا ہے۔ تین مختصر اشلوکوں میں یہ اندر کی سرداری کے اعلان سے لے کر اس دعوے تک جاتی ہے کہ تمام تر ستوت اس میں خوشی اور کامیابی پاتی ہیں، اور مقابلے اور حصول میں فتح کی براہ راست دعا پر ختم ہوتی ہے۔ اتھرون استعمال میں یہ اختیار، شہرت اور مقابلہ جاتی کامیابی کے لیے ایک مذہبی تقویت کے طور پر کام کرتی ہے۔
Sukta 45
اے وی ۲۰.۴۵ اتھروید کی عبادی مجموعہ میں شامل رگویدی انداز کا ایک مختصر اندر-ستوترا ہے، جس کا مقصد برادری کی بولی جانے والی منتر کو موزوں بنانا ہے تاکہ وہ اندر کی مدد مؤثر طریقے سے حاصل کر سکے۔ یہ اندر سے ہدیوں کے مالک اور فتح مند طاقت کے طور پر التجا کرتا ہے کہ وہ گلوکاروں کے لیے ایک عوامی مقابلے میں کھڑے ہوں، خوشحالی، تحفظ اور سونرتا کی نعمت عطا کریں, جو مہربان، سچی اور خوش قسمت بولی ہے۔
Sukta 46
یہ مختصر اِندر کا منتر دیوتا کو جنگ کے میدان کے رہنما اور روشن کرنے والے کے طور پر بلاتا ہے جو مقابلے کو بہتر فائدے کی طرف موڑ دیتا ہے۔ یہ اِندر سے التجا کرتا ہے کہ وہ منتر پڑھنے والے کو خطرات سے محفوظ طور پر پار لے جائے، جیسے کوئی کشتی خطرناک پانیوں سے گزرتی ہے، اور تمام دشمنوں اور مخالف قوتوں پر غالب آئے۔ اس سُکتا کی طاقت یہ ہے کہ یہ فتح، محفوظ گزرگاہ اور بہبود کو اِندر کی ہدایت کے تحت جمع کرتی ہے۔
Sukta 47
اٹھرو وید ۲۰۔۴۷ ایک رگ وید سے ماخوذ سوریہ-عبادی منتر ہے جو سورج کی طاقت اور اندر سے متعلق قوت کو استعمال کرتے ہوئے اندھیرے، رکاوٹوں اور دشمن قوتوں کو الٹنے، صحیح سمت، بینائی اور حیات بحال کرنے کے لیے ہے۔ یہ شفا اور حفاظت کو سوریہ کے آشکارا نظر میں نقصان کے کائناتی 'پیچھے ہٹاؤ' کے طور پر پیش کرتا ہے، جبکہ ورتر کو قتل کرنے والے نمونے کو بھی پکار کر رکاوٹیں توڑتا اور حیات بخش روشنی آزاد کرتا ہے۔
Sukta 48
اٹھرو وید 20.48 ایک خوشحالی اور عزت کا منتر ہے جو منتر کے تقدسی قوت (گِرہ/واچ) کے ذریعے فائدہ مند کو وَرچس, یعنی تابناک موجودگی، اختیار اور عوامی شہرت, سے ملبوس کرتا ہے۔ گائے اور بچھڑے کی پرورش کی تصویر کشی اور ماں (زمین) سے باپ (آسمانی روشنی) تک کے کائناتی سفر کا استعمال کرتے ہوئے، یہ ذاتی عظمت کو دن، صبح اور روشن مقامات کے مستقل نظام میں رکھتا ہے، تاکہ حیثیت اور نیک نامی مسلسل بڑھتی رہے۔
Sukta 49
اے وی ۲۰۔۴۹ ایک رگ وید سے ماخوذ اندر-ستتی ہے جو اندر کی فتح مند قوت کو ٹھوس خوشحالی میں تبدیل کرتی ہے، خاص طور پر 'واج' (فتح کی طاقت یا انعام) اور مویشی دولت کی تیز حصول کے لیے۔ یہ منتر اندر کی تعریف کرتا ہے بطور تابناک، سخاوت کرنے والے اور تکالیف پر قابو پانے والے دیوتا کے، اور پرجوش بول (واچ) اور تعریف (گیر) کو وسیلہ سمجھتا ہے جو خدائی رضامندی اور مادی اضافہ حاصل کرتا ہے۔
Sukta 50
اے وی ۲۰۔۵۰ ایک مختصر لیکن طاقتور اندر-ستتی ہے جو 'نئی تعریف' (نویہ ستتی) کو اس رسمی انجن کے طور پر دیکھتی ہے جو بار بار اندر کی عنایت کو تجدید کرتا ہے۔ اس منتر میں زور دیا گیا ہے کہ اندر کی طاقت ناقابل استیعاب ہے، کوئی تعریف اس تک پوری طرح نہیں پہنچ سکتی، لیکن اسی زیادتی مسلسل تلاوت کو جائز بناتی ہے تاکہ اس کی آمد کو تیز کیا جائے اور رت کے ساتھ ہم آہنگ پیش کنندہ کے لیے مدد یقینی بنائی جائے۔
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.