Sukta 18

Mantra 1

भवा नो अग्ने सुमना उपेतौ सखेव सख्ये पितरेव साधुः । पुरुद्रुहो हि क्षितयो जनानां प्रति प्रतीचीर्दहतादरातीः ॥

ขอพระอัคนี (Agni) จงเป็นความประทับอยู่ด้วยจิตอันผ่องใสแก่เรา เมื่อเสด็จมาใกล้—ดุจมิตรในมิตรภาพ ดุจบิดาผู้เกื้อกูล เป็นผู้ช่วยแท้จริง เพราะในถิ่นอาศัยของมนุษย์มีอำนาจศัตรูมากนัก ขอทรงเผาผลาญและผลักกลับการจู่โจมที่ย้อนคืนมา กำลังแห่งความมุ่งร้ายทั้งปวง

Mantra 2

तपो ष्वग्ने अन्तराँ अमित्रान्तपा शंसमररुषः परस्य । तपो वसो चिकितानो अचित्तान्वि ते तिष्ठन्तामजरा अयासः ॥

โอ้พระอัคนี จงเผาศัตรูที่ซ่อนอยู่ภายในด้วยความร้อนของพระองค์; จงเผาถ้อยประกาศอันเป็นปฏิปักษ์ของผู้ที่เดือดดาลต่อเรา โอ้วสุ (Vasu) ผู้เห็นด้วยความรู้แจ้ง ขอให้ไฟของพระองค์อันไม่แก่ไม่ล้า ตั้งตระหง่านต่อกำลังที่ไร้สติและคลุมเครือมืดมน

Mantra 3

इध्मेनाग्न इच्छमानो घृतेन जुहोमि हव्यं तरसे बलाय । यावदीशे ब्रह्मणा वन्दमान इमां धियं शतसेयाय देवीम् ॥

ด้วยฟืน โอ้พระอัคนี ข้าพเจ้ามุ่งแสวงหา; และด้วยฆฤตะ (ghṛta) ข้าพเจ้าหลั่งถวายหวิส (havis) เพื่อกำลังและอำนาจ เท่าที่ข้าพเจ้าสามารถ ด้วยพรหมัน (brahman) คือวาจาศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้ากราบสรรเสริญ และยกขึ้นซึ่งธิ (dhī) อันเป็นพลังแห่งความคิดทิพย์นี้ เพื่อชัยชนะและความเป็นใหญ่ร้อยเท่า

Mantra 4

उच्छोचिषा सहसस्पुत्र स्तुतो बृहद्वयः शशमानेषु धेहि । रेवदग्ने विश्वामित्रेषु शं योर्मर्मृज्मा ते तन्वं भूरि कृत्वः ॥

จงลุกโพลงขึ้นด้วยเปลวเพลิงของท่าน โอ บุตรแห่งพลัง ผู้เป็นที่สรรเสริญ; จงวางไว้ในหมู่ผู้แสวงหาชัยชนะผู้เพียรพยายาม พลังแห่งการไต่ขึ้นอันกว้างใหญ่และมีปีก. โอ อัคนี ผู้มั่งคั่งอุดม ในหมู่วิศวามิตระทั้งหลาย ผู้ประทานศานติ; เพื่อความสงบและความเกื้อกูล เราปรารถนาจะขัดเกลาพระวรกายของท่านให้เรียบผ่อง และสถาปนาให้ยิ่งใหญ่ไพศาล.

Mantra 5

कृधि रत्नं सुसनितर्धनानां स घेदग्ने भवसि यत्समिद्धः । स्तोतुर्दुरोणे सुभगस्य रेवत्सृप्रा करस्ना दधिषे वपूंषि ॥

ขอท่านจงก่อรูปแก่มวลเราเป็นรัตนะ—การได้มาซึ่งทรัพย์ทั้งหลายอย่างงาม; เพราะแท้จริง โอ อัคนี เมื่อท่านถูกจุดให้ลุก ท่านย่อมเป็นพลังอันสัมฤทธิ์ผลนั้นเอง. ในเรือนของผู้ขับสรรเสริญผู้เป็นสิริมงคล ท่านตั้งไว้ซึ่งรูปอันเรืองรอง—พลังเพลิงอันแรงกล้า—ให้เรือนแห่งสติรู้เต็มเปี่ยมอุดมสมบูรณ์.