Sukta 40
Sukta 9.40
Soma Pavamāna
अयं लघुः पवमानसूक्तः सोमं स्तौति—यः सवनेषु पीड्यमानः पवित्रेण च शोध्यमानः सर्वान् द्वेष्टॄन् बलानि च अतिव्रजति, धियाभिः प्रेरिताभिः अलङ्क्रियते च। कविः शुचिं इन्दुं प्रार्थयते यत् सः द्युम्नानि (विजयस्य तेजांसि), सहस्रगुणाः पोषकाः इषः, तथा च उभयाधारां समृद्धिं आनयतु—या बाह्यं क्षेमं च अन्तरं च उत्कर्षं धारयति।
Mantras
Mantra 1
पुनानो अक्रमीदभि विश्वा मृधो विचर्षणिः । शुम्भन्ति विप्रं धीतिभिः ॥
पुनानो अक्रमीदभि विश्वा मृधो विचर्षणिः; शुम्भन्ति विप्रं धीतिभिः॥
Mantra 2
आ योनिमरुणो रुहद्गमदिन्द्रं वृषा सुतः । ध्रुवे सदसि सीदति ॥
आ योनिमरुणो रुहद् गमदिन्द्रं वृषा सुतः । ध्रुवे सदसि सीदति ॥
Mantra 3
नू नो रयिं महामिन्दोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणम् ॥
नू नो रयिं महामिन्दोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणम् ॥
Mantra 4
विश्वा सोम पवमान द्युम्नानीन्दवा भर । विदाः सहस्रिणीरिषः ॥
विश्वा सोम पवमान द्युम्नानीन्दवा भर । विदाः सहस्रिणीरिषः ॥
Mantra 5
स नः पुनान आ भर रयिं स्तोत्रे सुवीर्यम् । जरितुर्वर्धया गिरः ॥
हे सोम, त्वं पुनानः अस्मभ्यं स्तोत्राय रयिं—पूर्णतां—सुवीर्यं धनम् आभर; जरीतुर्गिरः च वर्धय।
Mantra 6
पुनान इन्दवा भर सोम द्विबर्हसं रयिम् । वृषन्निन्दो न उक्थ्यम् ॥
हे सोम, हे इन्दो, त्वं पुनानः द्विबर्हसं रयिम् अस्मभ्यं आभर; हे वृषन्निन्दो, नः उक्थ्यं बलं देहि।
Frequently Asked Questions
It praises Soma as he purifies through the filter and asks him to bring radiant success (dyumna), nourishing increase (iṣ), and sustaining abundance (rayi), along with strength for inspired speech.
“Pavamāna” means “purifying” or “self-purifying,” referring to Soma juice flowing through the pavitra (filter) in the Soma sacrifice and becoming bright and fit for offering.
It is a request for abundance with “double support”—often understood as prosperity that upholds both outer life (strength, resources) and inner life (steadiness, uplift and right speech).
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.