
Sukta 7.45
Vasiṣṭha
Triṣṭubh
अस्मिन् संक्षिप्ते त्रिष्टुभि सूक्ते वसिष्ठः सवितारं देवं प्रेरकं समाह्वयति, यः अन्तरिक्षे अश्वैः सञ्चरन् मनुष्यजीवनाय दानानि सम्यग्दिशं च वहति। सविता उपासकान् योग्ये वासस्थाने ‘निवेशयतु’, तेषां कर्माणि प्रवर्तयतु, तेजस्विनीं धियं विवर्धयतु, तथा धारणीयं पोषणं विस्तीर्णां च ऊर्जां ददातु इति प्रार्थ्यते। अन्ते स्तुतिवाक्यरूपेण हविः समर्प्यते, चिरस्थायि कल्याणं रक्षां च याचमानम्।
Mantra 1
आ देवो यातु सविता सुरत्नोऽन्तरिक्षप्रा वहमानो अश्वैः । हस्ते दधानो नर्या पुरूणि निवेशयञ्च प्रसुवञ्च भूम ॥
आ देवो यातु सविता सुरत्नोऽन्तरिक्षप्रा वहमानोऽश्वैः। हस्ते दधानो नर्या पुरूणि निवेशयञ्च प्रसुवञ्च भूम।
Mantra 2
उदस्य बाहू शिथिरा बृहन्ता हिरण्यया दिवो अन्ताँ अनष्टाम् । नूनं सो अस्य महिमा पनिष्ट सूरश्चिदस्मा अनु दादपस्याम् ॥
उदस्य बाहू शिथिरा बृहन्ता हिरण्यया दिवो अन्तान् अनष्टाम्। नूनं स अस्य महिमा पनिष्ट; सूरश्चिदस्मा अनु दादपस्याम्।
Mantra 3
स घा नो देवः सविता सहावा साविषद्वसुपतिर्वसूनि । विश्रयमाणो अमतिमुरूचीं मर्तभोजनमध रासते नः ॥
स घा नो देवः सविता सहावा साविषद् वसुपतिर्वसूनि। विश्रयमाणो अमतिमुरूचीं मर्तभोजनमध रासते नः॥
Mantra 4
इमा गिरः सवितारं सुजिह्वं पूर्णगभस्तिमीळते सुपाणिम् । चित्रं वयो बृहदस्मे दधातु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
इमा गिरः सवितारं सुजिह्वं पूर्णगभस्तिमीळते सुपाणिम्। चित्रं वयो बृहदस्मे दधातु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः॥
Savitṛ is invited to come, moving through the midspace with his steeds, carrying human boons in his hand.
The prayer turns to Savitṛ’s practical grace: he establishes the worshippers in a right ‘dwelling’ and impels their works, while granting wealth and expanding luminous intelligence.
Savitṛ as vasupati (lord of riches) spreads wide the bright intelligence and bestows the nourishment that sustains mortal life.
The hymn offers its words of praise to the full-handed, fair-handed Savitṛ, asking for a vast, bright vitality and enduring protection through well-being (svasti).
आ देवो यातु सविता सुरत्नोऽन्तरिक्षप्रा वहमानो अश्वैः । हस्ते दधानो नर्या पुरूणि निवेशयञ्च प्रसुवञ्च भूम ॥स घा नो देवः सविता सहावा साविषद्वसुपतिर्वसूनि । विश्रयमाणो अमतिमुरूचीं मर्तभोजनमध रासते नः ॥yūyaṃ pāta svastibhiḥ sadā naḥ
Savitṛ is the Vedic “Impeller”—a divine power of awakening light that sets beings and actions in motion and grants right direction, prosperity, and well-being.
It asks Savitṛ to bring boons, place the worshipper in a fitting and stable ‘dwelling,’ impel their works in the right way, expand luminous intelligence, and give sustaining nourishment.
It is especially suitable at dawn or before beginning important work, as a prayer for auspicious initiation, clarity of mind, and protective well-being (svasti).
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.