Opening the text

Sukta 1.11
Traditionally: Madhucchandas Vaiśvāmitra for RV 1.11
Indra
Triṣṭubh (RV 1.11 is predominantly Triṣṭubh)
ऋग्वेदस्य १.११ सूक्तं संक्षिप्तं त्रिष्टुभं च; स्तुत्या इन्द्रं महिमानं करोति, तस्य निर्णायकान् वीरकर्माणि स्मारयति—विशेषतः वलस्य गुहां भित्त्वा दीप्तीनां “गवाम्” (रश्मीनां/धनस्य) विमोचनम्। तत् सूक्तम् इन्द्रस्य जयशक्तिं रक्षणं च बहूनि दानानि च याचते, तथा च प्रतिपादयति यत् सत्यमनस्कैः स्तोतृभिः आहूते तस्य दानशीलता सर्वगणनातीतैव।
Mantra 1
इन्द्रं विश्वा अवीवृधन्त्समुद्रव्यचसं गिरः । रथीतमं रथीनां वाजानां सत्पतिं पतिम् ॥
इन्द्रं विश्वा अवीवृधन् समुद्रव्यचसं गिरः। रथीतमं रथीनां वाजानां सत्पतिं पतिम्॥
Mantra 2
सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते । त्वामभि प्र णोनुमो जेतारमपराजितम् ॥
सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते। त्वामभि प्र णोनुमो जेतारमपराजितम्॥
Mantra 3
पूर्वीरिन्द्रस्य रातयो न वि दस्यन्त्यूतयः । यदी वाजस्य गोमतः स्तोतृभ्यो मंहते मघम् ॥
पूर्वीरिन्द्रस्य रातयो न वि दस्यन्त्यूतयः। यदी वाजस्य गोमतः स्तोतृभ्यो मंहते मघम्॥
Mantra 4
पुरां भिन्दुर्युवा कविरमितौजा अजायत । इन्द्रो विश्वस्य कर्मणो धर्ता वज्री पुरुष्टुतः ॥
पुरां भिन्दुः युवा कविर् अमितौजा अजायत—इन्द्रो विश्वस्य कर्मणो धर्ता वज्री पुरुष्टुतः।
Mantra 5
त्वं वलस्य गोमतोऽपावरद्रिवो बिलम् । त्वां देवा अबिभ्युषस्तुज्यमानास आविषुः ॥
त्वं वलस्य गोमतः अपावरद् अद्रिवो बिलम्। त्वां देवा अबिभ्युषस् तुज्यमानास आविषुः।
Mantra 6
तवाहं शूर रातिभिः प्रत्यायं सिन्धुमावदन् । उपातिष्ठन्त गिर्वणो विदुष्टे तस्य कारवः ॥
तव अहं शूर रातिभिः प्रत्यायं सिन्धुम् आवदन्। उपातिष्ठन्त गिर्वणो विदुष्टे तस्य कारवः।
Mantra 7
मायाभिरिन्द्र मायिनं त्वं शुष्णमवातिरः । विदुष्टे तस्य मेधिरास्तेषां श्रवांस्युत्तिर ॥
हे इन्द्र, त्वं मायाभिः मायिनं शुष्णम् अवातिरः। विदुषः ते तस्य कर्मणो जानन्ति; तेषां श्रवांसि उत्तिर—प्रेरितां कीर्तिं च ग्रहणशक्तिं च वर्धय।
Mantra 8
इन्द्रमीशानमोजसाभि स्तोमा अनूषत । सहस्रं यस्य रातय उत वा सन्ति भूयसीः ॥
ओजसा ईशानं इन्द्रं प्रति स्तोमाः अनूषत। सहस्रं यस्य रातयः; उत वा भूयसीः—यतोऽस्य प्रसादः संख्यातीतेन प्रवहति।
It says that inspired hymns strengthen Indra, the great victorious power, and it asks him to protect and bless the worshippers with success and abundance.
Vala’s cave is a symbol of obstruction; when Indra opens it, the ‘cows’ (often understood as rays of light or wealth) are released—meaning prosperity and clarity return.
It can be recited as an Indra-stotra during a fire offering or personal prayer when seeking courage, obstacle-removal, protection, and strength to act rightly.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.