Sukta 52

Mantra 1

आदित्यासो अदितयः स्याम पूर्देवत्रा वसवो मर्त्यत्रा । सनेम मित्रावरुणा सनन्तो भवेम द्यावापृथिवी भवन्तः ॥

Да будем мы Адитьями, детьми Адити; да будем твердынями на пути богов и также в уделе смертных. О Митра и Варуна, побеждая и вновь побеждая, да победим; да станем, становясь, подобны Небу и Земле — устойчивыми основаниями деяния.

Mantra 2

मित्रस्तन्नो वरुणो मामहन्त शर्म तोकाय तनयाय गोपाः । मा वो भुजेमान्यजातमेनो मा तत्कर्म वसवो यच्चयध्वे ॥

Да умножат нам Митра и Варуна великую защиту — хранители нашего дитяти и потомства. Да не понесём мы кары за грех, рождённый от другого; и, о Васу, не возлагайте на нас того деяния, что вы откладываете (как последствие).

Mantra 3

तुरण्यवोऽङ्गिरसो नक्षन्त रत्नं देवस्य सवितुरियानाः । पिता च तन्नो महान्यजत्रो विश्वे देवाः समनसो जुषन्त ॥

Стремительные Ангирасы, идущие путём божественного Савитара, достигают Сокровища. И да дарует нам то великий Отец, достойный жертвы; да возрадуются тому в нас все боги, единомысленные.