Sukta 52

Mantra 1

आदित्यासो अदितयः स्याम पूर्देवत्रा वसवो मर्त्यत्रा । सनेम मित्रावरुणा सनन्तो भवेम द्यावापृथिवी भवन्तः ॥

ہم آدتیہ بنیں، ادیتی کے بیٹے، دیوی راہ میں اور فانی راہ میں بھی مضبوط گڑھ۔ اے متر اور ورن، جیتے اور ہمیشہ جیتے ہوئے، ہم جیتیں؛ ہم اپنے بننے میں آسمان اور زمین کی طرح بنیں، کام کے لیے مستقل بنیاد۔

Mantra 2

मित्रस्तन्नो वरुणो मामहन्त शर्म तोकाय तनयाय गोपाः । मा वो भुजेमान्यजातमेनो मा तत्कर्म वसवो यच्चयध्वे ॥

متر اور ورن ہمارے لیے بہت بڑھائیں ایک پناہ، ہمارے بچے اور ہماری اولاد کی حفاظت کرتے ہوئے۔ ہم دوسرے کے پیدا کردہ گناہ کے باعث نہ ستائے جائیں؛ اے وسو، تم ہم پر وہ کام نہ لگاؤ جو تم جمع کرتے ہو۔

Mantra 3

तुरण्यवोऽङ्गिरसो नक्षन्त रत्नं देवस्य सवितुरियानाः । पिता च तन्नो महान्यजत्रो विश्वे देवाः समनसो जुषन्त ॥

تیز رفتار انگیرس، دیوی ساوتری کی راہ میں سفر کرتے ہوئے، خزانہ تک پہنچتے ہیں۔ اور مہان پیو، یجنیہ کے لائق، ہمیں وہ عطا کرے؛ تمام دیوتا، ایک دل سے، اس سے ہم میں خوش ہوں۔