Sukta 30

Mantra 1

आ नो देव शवसा याहि शुष्मिन्भवा वृध इन्द्र रायो अस्य । महे नृम्णाय नृपते सुवज्र महि क्षत्राय पौंस्याय शूर ॥

Datanglah kepada kami, wahai dewa, dengan kekuatanmu; jadilah bagi kami, wahai Indra, penambah kelimpahan ini. Demi daya-kejantanan yang agung, wahai penguasa manusia, wahai pemegang vajra yang baik—ya, demi kedaulatan yang luas dan daya kepahlawanan, wahai wira.

Mantra 2

हवन्त उ त्वा हव्यं विवाचि तनूषु शूराः सूर्यस्य सातौ । त्वं विश्वेषु सेन्यो जनेषु त्वं वृत्राणि रन्धया सुहन्तु ॥

Mereka menyeru Engkau—persembahan suci (havya)—dengan kata yang bergema jauh; para wira, dengan segenap tubuh, dalam kemenangan Surya. Engkaulah yang layak di medan perang dalam segala kaum; Engkau menundukkan Vṛtra dan segala kuasa penghalang, agar mereka dipukul sebaiknya dan dibinasakan.

Mantra 3

अहा यदिन्द्र सुदिना व्युच्छान्दधो यत्केतुमुपमं समत्सु । न्यग्निः सीददसुरो न होता हुवानो अत्र सुभगाय देवान् ॥

Wahai Indra, apabila hari-hari yang bercahaya merekah menyingsing dan Engkau menegakkan panji Cahaya yang tertinggi dalam pertempuran, maka Agni pun bersemayam dalam diri kami laksana hotṛ yang mulia, menyeru di sini para dewa demi tuah dan bahagia jiwa.

Mantra 4

वयं ते त इन्द्र ये च देव स्तवन्त शूर ददतो मघानि । यच्छा सूरिभ्य उपमं वरूथं स्वाभुवो जरणामश्नवन्त ॥

Kami—dan mereka yang memuji-Mu, wahai Indra, wahai dewa, wahai wira—yang mengurniakan anugerah kelimpahan: kurniakanlah kepada para ṛṣi-penguasa perlindungan yang tertinggi, agar dengan keberadaan mereka sendiri (svābhū) mereka mencapai daya untuk bertahan, menua, dan matang dalam kerja.

Mantra 5

वोचेमेदिन्द्रं मघवानमेनं महो रायो राधसो यद्ददन्नः । यो अर्चतो ब्रह्मकृतिमविष्ठो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

Marilah sungguh kita menyebut Indra ini, Yang Pemurah; kerana Dia mengurniakan kepada kami kekayaan yang besar—kelimpahan dan limpah-ruah kegembiraan. Dia yang paling menolong bagi yang melagukan pujian, pembentuk brahman—semoga Engkau melindungi kami sentiasa dengan kesejahteraan.