Sukta 7

Mantra 1

अयमिह प्रथमो धायि धातृभिर्होता यजिष्ठो अध्वरेष्वीड्यः । यमप्नवानो भृगवो विरुरुचुर्वनेषु चित्रं विभ्वं विशेविशे ॥

ຜູ້ນີ້ໄດ້ຮັບການສ້າງຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທຳອິດໂດຍຜູ້ກຳນົດກົດເກນ, ອັຄນີປຸຫົມປູດ, ຜູ້ສົມເຄົາຣະບູຊາທີ່ສຸດ, ທີ່ຄວນຮັບການບູຊາໃນພິທີບູຊາຍິທະຍາ. ພວມພຣຫມູໄດ້ຊະນະພຣະອົງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພຣະອົງເຜົາລຸກໃນປ່າໄມ້, ເປັນພະລັງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເຫຼື່ອລົ້ນເພື່ອເຜົ່າຊົນຕ່າງໆ.

Mantra 2

अग्ने कदा त आनुषग्भुवद्देवस्य चेतनम् । अधा हि त्वा जगृभ्रिरे मर्तासो विक्ष्वीड्यम् ॥

ໂອ ອັຄນີ, ເມື່ອໃດຈະມີການຕື່ນຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຄວາມເປັນທິດວ່າສຳລັບເຈົ້າ? ເພາະວ່າໃນເວລານັ້ນ ມະນຸດຍິ່ງຈະຈັບພຣະອົງ ແລະ ຖືພຣະອົງໃຫ້ທີ່, ຜູ້ທີ່ສົມເຄົາຣະບູຊາໃນບັນດາເຜົ່າຊົນ.

Mantra 4

आशुं दूतं विवस्वतो विश्वा यश्चर्षणीरभि । आ जभ्रुः केतुमायवो भृगवाणं विशेविशे ॥

ຜູ້ສົ່ງສາສັນດອນວິວັສວັດ, ຜູ້ທີ່ໄປຫາທຸກເຜົ່າຊົນ, ຜູ້ທີ່ມອງຄອນໄດ້ນຳເອົາ, ທຸງແສງສະຫວ່າງຂອງພຣະອົງ, ຜູ້ທີ່ເກີດຈາກພວມພຣຫມູ, ເຂົ້າໃສ່ທຸກໆເຜົ່າຊົນ.

Mantra 6

तं शश्वतीषु मातृषु वन आ वीतमश्रितम् । चित्रं सन्तं गुहा हितं सुवेदं कूचिदर्थिनम् ॥

ພວກເຮົາມອງຄອນ ແລະ ເຂົ້າໃກ້ພຣະອົງໃນພຣະມາຕານິລະດົກ, ໃນປ່າໄມ້ຂອງທຳມະຊາດ: ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປ ແລະ ເອົາບັນລັງຂອງພຣະອົງ. ອັນຍິ່ງມະຫັດຈະນະໃນການເປັນຢູ່, ເຊື່ອນຢູ່ໃນຖ້ຳລັບ, ພຣະອົງຮູ້ຈັກໄດ້ຢ່າງສົມບູນແກ່ຜູ້ມອງຄອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະອົງຈະຖືກມອງຄອນໂດຍຜູ້ທີ່ປາຖະນາຢ່າງແທ້ຈິງເທົ່ານັ້ນ.

Mantra 7

ससस्य यद्वियुता सस्मिन्नूधन्नृतस्य धामन्रणयन्त देवाः । महाँ अग्निर्नमसा रातहव्यो वेरध्वराय सदमिदृतावा ॥

ເມື່ອ, ໃນບ່ອນນົມຂອງຄວາມອຸດົມສົມບູນ ບ່ອນທີ່ສາຍນ້ຳຖືກແຍກອອກ, ບັນດາທິວະຕາໄດ້ກະກຽມບ່ອນສະຖິດຂອງຄວາມຈິງ, ໃນເວລານັ້ນ ອັຄນີຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ຜູ້ທີ່ບູຊາກະສິຍະສະເຫວຍມອບໃຫ້ໂດຍຄວາມເຄົາຣະ, ມາສູ່ພິທີບູຊາຍິທະຍາ; ພຣະອົງເປັນຜູ້ອຸທິດຄວາມຈິງຢ່າງສະເໝີທີ່.

Mantra 8

वेरध्वरस्य दूत्यानि विद्वानुभे अन्ता रोदसी संचिकित्वान् । दूत ईयसे प्रदिव उराणो विदुष्टरो दिव आरोधनानि ॥

ຮູ້ຈັກບັນດາທູດຂອງພິທີບູຊາຍິທະຍາ, ເຂົ້າໃຈທັງສອງປາຍຂອງສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດິນ, ເຈົ້າໄປໃນຖານະທູດ, ອອກຈາກສູນຍອດສະຫວ່າງ, ຜູ້ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງຍິ່ງ, ຮູ້ຈັກບັນດາການຂຶ້ນ ແລະ ເສັ້ນທາງຂອງສະຫວັນ.

Mantra 10

सद्यो जातस्य ददृशानमोजो यदस्य वातो अनुवाति शोचिः । वृणक्ति तिग्मामतसेषु जिह्वां स्थिरा चिदन्ना दयते वि जम्भैः ॥

ທັນທີຈາກການເກີດຂອງພຣະອົງ, ພະລັງຂອງພຣະອົງປາກົດໃຫ້ເຫັນ: ເມື່ອລົມພັດພາໄປຕາມເພລີຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງດຶງລີ້ນໄຟທີ່ຄົມແຫຼມອອກມາ; ເຖິງແມ່ນອາຫານທີ່ແຂງທີ່ສຸດ ພຣະອົງກໍຈະຂູດຂາດດ້ວຍຂາຜາຂອງພຣະອົງ.

Mantra 11

तृषु यदन्ना तृषुणा ववक्ष तृषुं दूतं कृणुते यह्वो अग्निः । वातस्य मेळिं सचते निजूर्वन्नाशुं न वाजयते हिन्वे अर्वा ॥

ເມື່ອພຣະອົງເຕີບໃຫຍ່ທ່າມກາງບັນດາອາຫານໂດຍຄວາມປາຖະນາເຜົາໄຫມ້ຂອງພຣະອົງ, ອັຄນີຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮີບຮ້ອນນັ້ນໄດ້ສ້າງຕົວເອງເປັນທູດທີ່ມີຄວາມປາຖະນາ. ພຣະອົງເຂົ້າຮ່ວມກັບການພັດພານຂອງລົມ; ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ, ພຣະອົງຂັບຂີ່ຄືກັບມ້າທີ່ໄວເພື່ອຊະນະຄວາມອຸດົມສົມບູນ.