Sukta 32

Mantra 1

प्र सोमासो मदच्युतः श्रवसे नो मघोनः । सुता विदथे अक्रमुः ॥

សូម៉ាទាំងឡាយហូរទៅមុខ ដោយហូរនូវភាពរីករាយ សម្រាប់ការស្តាប់ដែលបានបំផុសគំនិត និងកិត្តិយសរបស់យើង ហើយនែអ្នកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ដោយបានច្រានចេញ ពួកគេបន្តទៅកាន់សភាពិសិដ្ឋនៃការស្វែងរក។

Mantra 2

आदीं त्रितस्य योषणो हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । इन्दुमिन्द्राय पीतये ॥

នៅពេលនោះ ក្រមក្រីរបស់ត្រីតា បានជំរុញសូម៉ាដែលមានពណ៌លឿងទឹកក្រអូប ដោយប្រើគ្រឿងសំណិម - ដំណក់ពណ៌ភ្លឺស្រស់ - ដើម្បីឲ្យព្រះឥន្ទ្រពិសា ទទួលទឹកសុទ្ធនេះ: ភាពរីករាយដែលលាក់ខ្លួនត្រូវបាននាំឡើងសម្រាប់ពន្លឺដែលមានជ័យជំនះ។

Mantra 3

आदीं हंसो यथा गणं विश्वस्यावीवशन्मतिम् । अत्यो न गोभिरज्यते ॥

នៅពេលនោះ ហង្សដ៏ខ្ពស់បានបង្កើតកម្លាំងដល់ហ្វូងមនុស្ស ដោយប្រាប់ឲ្យគេភ្ញាក់រលឹកពីគំនិតទាំងអស់; ទ្រង់ត្រូវបានអ្នកផ្សេងលាបប្រេងដោយពន្លឺនៃកាំរស្មី ដូចជាសេះដែលមានល្បឿនលឿន។

Mantra 4

उभे सोमावचाकशन्मृगो न तक्तो अर्षसि । सीदन्नृतस्य योनिमा ॥

ហៃសូម៉ា អ្នកធ្វើឲ្យពិភពលោកទាំងពីរចែងចាំង; ដូចជាសត្វព្រៃដែលត្រូវបានបង្គាប់ឲ្យរត់ទៅមុខ អ្នកបានរត់ទៅមុខ ហើយនៅពេលស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកអង្គុយលើគល់នៃសច្ចធម៌។

Mantra 5

अभि गावो अनूषत योषा जारमिव प्रियम् । अगन्नाजिं यथा हितम् ॥

ពន្លឺនៃកាំរស្មីបានស្រែកដោយភាពរីករាយរបស់ពួកគេ ដូចជាក្រមក្រីដែលរត់ទៅរកជីវិតស្នេហ៍របស់នាង; ពួកគេបានទៅកាន់គោលដៅ ដូចជានិមិត្តរូបនៃរង្វាន់ដែលបានកំណត់ហើយនិងតាំងនៅត្រឹមត្រូវ។

Mantra 6

अस्मे धेहि द्युमद्यशो मघवद्भ्यश्च मह्यं च । सनिं मेधामुत श्रवः ॥

សូមដាក់មហិទ្ឋិភាពដែលមានពន្លឺក្នុងខ្លួនយើង - លើអ្នកដែលបរិច្ចាគ និងលើខ្ញុំផងដែរ - សូមប្រទាននូវការកើនឡើងនៃជ័យជំនះ បញ្ញាដែលទទួលបដិរម្ភណ និងកិត្តិយសដ៏ធំដែលនាំឲ្យមានការរស់រានមានជីវិត។