Sukta 1

Mantra 1

अग्निमीळे पुरोहितं यज्ञस्य देवमृत्विजम् । होतारं रत्नधातमम् ॥

अग्निम् ईळे—यज्ञस्य पुरोहितं देवं ऋत्विजम्; होतारं रत्नधातमं, यः अस्मासु अन्तः-रत्नसमृद्धिं निधत्ते।

Mantra 2

अग्निः पूर्वेभिॠषिभिरीड्यो नूतनैरुत । स देवाँ एह वक्षति ॥

अग्निः पूर्वैः ऋषिभिः ईड्यः नूतनैः उत; स देवाँ इह वक्षति—दीप्ताः शक्तीः अस्मासु आकरिष्यति।

Mantra 3

अग्निना रयिमश्नवत्पोषमेव दिवेदिवे । यशसं वीरवत्तमम् ॥

अग्निना रयिम् अश्नवत्—पोषम् एव दिवे-दिवे; यशसं वीरवत्तमम्।

Mantra 4

अग्ने यं यज्ञमध्वरं विश्वतः परिभूरसि । स इद्देवेषु गच्छति ॥

अग्ने, यं यज्ञमध्वरं च त्वं सर्वतः परिभूः, तेनैव सामर्थ्येन साधको मनुष्यः देवान् प्रति गत्वा देवेषु उपगच्छति।

Mantra 5

अग्निर्होता कविक्रतुः सत्यश्चित्रश्रवस्तमः । देवो देवेभिरा गमत् ॥

अग्निर्होता कविक्रतुः सत्यश्चित्रश्रवस्तमः; स देवो देवेभिः सह अस्मान् प्रति आगच्छतु।

Mantra 6

यदङ्ग दाशुषे त्वमग्ने भद्रं करिष्यसि । तवेत्तत्सत्यमङ्गिरः ॥

अग्ने, दाशुषे यद् भद्रं त्वं करिष्यसि, तदेव तव कर्मणः सत्यं, अङ्गिरः; तव प्रतिश्रुतं कल्याणम् अस्मासु निश्चयेन सिध्यति।

Mantra 7

उप त्वाग्ने दिवेदिवे दोषावस्तर्धिया वयम् । नमो भरन्त एमसि ॥

हे अग्ने, दिवे दिवे वयं त्वामुप यामः; दोषासु चोषसः आगमने प्रबुद्धया धिया त्वामुपसर्पामः। नमो भरन्तो वयमेमसि—तव दीप्ते सान्निध्ये मार्गदर्शने च प्रवेशं याचमानाः।

Mantra 8

राजन्तमध्वराणां गोपामृतस्य दीदिविम् । वर्धमानं स्वे दमे ॥

अध्वराणां राजन्तं, ऋतस्य गोपाम्, दीदिविमं तमग्निं—स्वे दमे (अस्मासु) वर्धमानम्।

Mantra 9

स नः पितेव सूनवेऽग्ने सूपायनो भव । सचस्वा नः स्वस्तये ॥

हे अग्ने, नः पितेव सूनवे सूपायनो भव—सुलभः नेतुं च तत्परः। नः स्वस्तये सचस्व—ऋते आत्मनः क्षेमवृद्ध्यै।