Sukta 105

Mantra 1

तं वः सखायो मदाय पुनानमभि गायत । शिशुं न यज्ञैः स्वदयन्त गूर्तिभिः ॥

Jemu, o towarzysze, śpiewajcie, ku samouświęcającemu się dla ekstazy. Uczyńcie go słodkim w smaku jak dziecko, przez dzieła ofiarne i przez pięknie uformowane słowa.

Mantra 2

सं वत्स इव मातृभिरिन्दुर्हिन्वानो अज्यते । देवावीर्मदो मतिभिः परिष्कृतः ॥

Indu, siła Somy, popychany naprzód, jest namaszczony i uczyniony całym, jak cielę z matkami, karmiącymi mocami. Ta ekstaza, która przynosi bohaterskość bogów, jest oczyszczona i doskonała przez jasne myśli.

Mantra 3

अयं दक्षाय साधनोऽयं शर्धाय वीतये । अयं देवेभ्यो मधुमत्तमः सुतः ॥

Ta Soma jest wykonawcą mocy rozróżniającej zręczności; ta jest dla zastępu dla ich prawego używania i przyjmowania. Ta, wyciśnięta, jest dla bogów najbardziej pełna miodu, najgęstsza w słodyczy i rozkoszy.

Mantra 4

गोमन्न इन्दो अश्ववत्सुतः सुदक्ष धन्व । शुचिं ते वर्णमधि गोषु दीधरम् ॥

O Indu, wyciśnięty, prowadź ku nam pełnię świetlistych bogactw, krowy i konie, to jest promienie wiedzy i moce energii. O dobrze zręczny, trzymam i utwierdzam twoją czystą jasność na krowach, czyniąc światło stałym na polu oświecenia.

Mantra 5

स नो हरीणां पत इन्दो देवप्सरस्तमः । सखेव सख्ये नर्यो रुचे भव ॥

Bądź dla nas, o Indu, panem płowych rumaków, swiftych energii, najbardziej boski w pięknie i natchnieniu. Jak przyjaciel w przyjaźni, o silny pomocniku ludzi, stań się naszym świecącym światłem i radością.

Mantra 6

सनेमि त्वमस्मदाँ अदेवं कं चिदत्रिणम् । साह्वाँ इन्दो परि बाधो अप द्वयुम् ॥

Zwycięż dla nas; przynieś nam z naszej strony przezwyciężenie każdego bezbożnego pożeracza, który może się zbliżyć. O Indu, silny w wytrwałości, odpędź na wszystkie strony podzielonego wątpiącego, o podwójnym umyśle siłę, która rozszczepia byt.