Sukta 95

Mantra 2

आ त्वा शुक्रा अचुच्यवुः सुतास इन्द्र गिर्वणः । पिबा त्वस्यान्धस इन्द्र विश्वासु ते हितम् ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଗିର୍ବଣ (ସ୍ତୁତିପ୍ରିୟ), ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସୁତାସ—ସୋମର ନିଚୋଡ଼—ତୁମ ପାଖକୁ ବହିଆସିଛି। ତେଣୁ ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ଅନ୍ଧସ—ସୋମରସ—ର ପାନ କର; ଯାହା ତୁମ ପାଇଁ ଆମ ସମସ୍ତ ଗତି-କ୍ରିୟାରେ ସ୍ଥାପିତ, ଯେପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ବଳ ପ୍ରବେଶ କରି ସମଗ୍ର ସତ୍ତାକୁ ଶାସନ କରେ।)

Mantra 3

पिबा सोमं मदाय कमिन्द्र श्येनाभृतं सुतम् । त्वं हि शश्वतीनां पती राजा विशामसि ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ମଦ ପାଇଁ ସୋମ ପିବ—ଶୀଘ୍ର ଶ୍ୟେନ (ବାଜ) ଆଣିଥିବା, ପିଷିତ ସୁତ ସୋମ। କାରଣ ତୁମେ ହିଁ ଶାଶ୍ୱତମାନଙ୍କର ପତି, ପ୍ରଜାମାନଙ୍କର ରାଜା ଅଟ।

Mantra 4

श्रुधी हवं तिरश्च्या इन्द्र यस्त्वा सपर्यति । सुवीर्यस्य गोमतो रायस्पूर्धि महाँ असि ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତିରଶ୍ଚୀ (ଆଡ଼ ପଥରୁ ମଧ୍ୟ) ଆସୁଥିବା ହବକୁ ଶୁଣ—ଯେ ତୁମକୁ ସପର୍ୟା କରେ। ଗୋମତ ରାୟରେ, ସୁବୀର୍ୟର ସମୃଦ୍ଧିରେ ତାକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କର; କାରଣ ତୁମେ ମହାନ।

Mantra 5

इन्द्र यस्ते नवीयसीं गिरं मन्द्रामजीजनत् । चिकित्विन्मनसं धियं प्रत्नामृतस्य पिप्युषीम् ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଯେ ତୁମ ପାଇଁ ନବୀୟସୀ, ମନ୍ଦ୍ର (ଆନନ୍ଦଦାୟିନୀ) ଗିରକୁ ଜନ୍ମାଏ—ସେ ଚିକିତ୍ୱିନ ମନରେ ଧିକୁ ଗଢ଼େ: ଋତର ପ୍ରାଚୀନ ପ୍ରେରଣା, ଯାହା ଭିତରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ ବଢ଼େ।

Mantra 6

तमु ष्टवाम यं गिर इन्द्रमुक्थानि वावृधुः । पुरूण्यस्य पौंस्या सिषासन्तो वनामहे ॥

ଆମେ ତାଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରୁ—ସେଇ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ଯାହାଙ୍କୁ ଗିର (ବାଣୀ) ଓ ଉକ୍ଥମାନେ ବୃଦ୍ଧି କରିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କର ଅନେକ ପୌଂସ୍ୟ-ଶକ୍ତିକୁ ଲାଭ କରିବାକୁ ଆକାଂକ୍ଷା କରି, ବିଜୟୀ ସତ୍ତାର ବଳମାନେ ଆମ ଅଧିକାରରେ ଆସୁନ୍ତୁ ବୋଲି ଆମେ ପ୍ରୟାସ କରୁ।

Mantra 7

एतो न्विन्द्रं स्तवाम शुद्धं शुद्धेन साम्ना । शुद्धैरुक्थैर्वावृध्वांसं शुद्ध आशीर्वान्ममत्तु ॥

ଆସ, ଏବେ ଶୁଦ୍ଧ ସାମ୍ନାରେ ଶୁଦ୍ଧ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରିବା। ଶୁଦ୍ଧ ଉକ୍ଥମାନେ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ବଳବତୀ କରି—ଶୁଦ୍ଧ, ଆଶୀର୍ବାଦ-ବହନକାରୀ ଶକ୍ତି ଆମ ଭିତରେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉ, ଆଶୀର୍ବାଦରେ ସତ୍ତାକୁ ପୂରଣ କରୁ।

Mantra 8

इन्द्र शुद्धो न आ गहि शुद्धः शुद्धाभिरूतिभिः । शुद्धो रयिं नि धारय शुद्धो ममद्धि सोम्यः ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଶୁଦ୍ଧ, ଆମ ପାଖକୁ ଆସ—ଶୁଦ୍ଧ ସହାୟତାମାନଙ୍କ ସହ, ଶୁଦ୍ଧ ଊତିମାନଙ୍କ ସହ। ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇ ଆମ ଭିତରେ ରୟି (ସମୃଦ୍ଧି) ସ୍ଥାପନ କର; ଶୁଦ୍ଧ, ସୋମ୍ୟ (ସୋମର ସ୍ୱାମୀ) ହୋଇ ଆମକୁ ଆନନ୍ଦିତ କର।

Mantra 9

इन्द्र शुद्धो हि नो रयिं शुद्धो रत्नानि दाशुषे । शुद्धो वृत्राणि जिघ्नसे शुद्धो वाजं सिषाससि ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଶୁଦ୍ଧ; ନିଶ୍ଚୟ ତୁମେ ହିଁ ଆମର ରୟି—ସମୃଦ୍ଧି। ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇ ତୁମେ ଦାଶୁଷେ—ଦାନକର୍ତ୍ତାକୁ—ରତ୍ନ ଓ ଧନନିଧି ଦେଉଛ। ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇ ତୁମେ ବୃତ୍ରମାନେ—ଅବରୋଧକ ଶକ୍ତିମାନେ—କୁ ନିହତ କରୁଛ; ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇ ତୁମେ ଆମ ଭିତରେ ବାଜ—ବଳ ଓ ବିଜୟୀ ଊର୍ଜାର ସମୃଦ୍ଧି—ଜାଗ୍ରତ କରୁଛ।