Sukta 14

Mantra 1

प्रत्यग्निरुषसो जातवेदा अख्यद्देवो रोचमाना महोभिः । आ नासत्योरुगाया रथेनेमं यज्ञमुप नो यातमच्छ ॥

ໜ້າສູ່ລັດສີອຸສາ ອັຄນີຜູ້ຮູ້ການເກີດ ໄດ້ເປີດເຜີຍຕົວພະອົນ ເທບເຈົ້າຜູ້ສະຫວ່າງຂຶ້ນດ້ວຍພະລັງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພະອົນ ເທບນາສັຕຍະ ຜູ້ກວ້າງຂວາງໃນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ເປັນທີ່ເຫມາະສົມແກ່ບົດເພງອັນກວ້າງຂວາງ ຂໍໃຫ້ທ່ານມາພ້ອມດ້ວຍລົດສູ່ການບູຊານີ້ ຂໍໃຫ້ທ່ານໃກ້ຊິດພວກຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງແທ້ຈິງ

Mantra 2

ऊर्ध्वं केतुं सविता देवो अश्रेज्ज्योतिर्विश्वस्मै भुवनाय कृण्वन् । आप्रा द्यावापृथिवी अन्तरिक्षं वि सूर्यो रश्मिभिश्चेकितानः ॥

ສະຫວິຕາ ເທບເຈົ້າ ໄດ້ຍົກສັນຍານຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ ສ້າງແສງສະຫວ່າງໃຫ້ແກ່ທຸກໂລກ ພະອົງໄດ້ເຕີມເຕັມທ້ອງຟ້າ ແລະ ແຜ່ນດິນ ແລະ ຊ້ອນຟ້າກາງ ແລະ ພະອາທິຕຍະ ຜູ້ຮູ້ທຸກສິ່ງ ໄດ້ກະຈາຍອອກດ້ວຍຮົງສີຂອງພະອົນ

Mantra 3

आवहन्त्यरुणीर्ज्योतिषागान्मही चित्रा रश्मिभिश्चेकिताना । प्रबोधयन्ती सुविताय देव्युषा ईयते सुयुजा रथेन ॥

ນາງໄດ້ນໍາເອົາແສງສີແດງມາ ນາງໄດ້ມາພ້ອມດ້ວຍແສງສະຫວ່າງຂອງນາງ ອັນກວ້າງຂວາງ ຫຼາຍຮູບຫຼາຍສີ ແລະ ມີສະຕິຮູ້ທຸກສິ່ງດ້ວຍຮົງສີຂອງນາງ ປຸກພວກຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຕື່ນຮັບການເດີນທາງທີ່ເປັນສຸກ ເທບລັດສີອຸສາ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວໄປຂ້າງຫນ້າດ້ວຍລົດທີ່ຕໍ່ສາຍດີແລ້ວ

Mantra 4

आ वां वहिष्ठा इह ते वहन्तु रथा अश्वास उषसो व्युष्टौ । इमे हि वां मधुपेयाय सोमा अस्मिन्यज्ञे वृषणा मादयेथाम् ॥

ຂໍໃຫ້ລົດ ແລະ ມ້າທີ່ມີພະລັງຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງທ່ານ ນໍາພາທ່ານມາສູ່ທີ່ນີ້ ໃນເວລາລັດສີອຸສາແຕກສະຫວ່າງຢ່າງເຕັມທີ່ ດ້ວຍການຄັ້ນເອົາໂສມະລົດຊາດິນີ້ ເປັນສິ່ງທີ່ທ່ານຈະດື່ມເປັນນໍ້າຜຶ້ງ ໃນການບູຊານີ້ ເທບຄູ່ຜູ້ມີພະລັງ ຂໍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຊົມບາຍ ແລະ ເພີ່ມພະລັງພາຍໃນພວກຂ້າພະເຈົ້າ