Sukta 44

Mantra 1

प्र ण इन्दो महे तन ऊर्मिं न बिभ्रदर्षसि । अभि देवाँ अयास्यः ॥

اے اندو، ہمارے لیے بہاؤ، ہمارے وجود کی وسیع توسیع کے لیے، گویا لہر اٹھا رہا ہو، دیوتاؤں کی طرف بڑھ جا ان کے پرجوش دعوت دہندہ کی طرح، تاکہ الہی طاقتیں ہمارے اندر داخل ہو کر کام کریں۔

Mantra 2

मती जुष्टो धिया हितः सोमो हिन्वे परावति । विप्रस्य धारया कविः ॥

سوم، وہ رشی قوت، ہماری سوچ کے ذریعے محبوب اور روشن ذہانت کے ذریعے رکھا گیا، دور پھیلے میدان میں آگے بڑھایا جاتا ہے، بہاؤ کی دھار کے ذریعے وہ الہامی شخص کے بصیرت کے بہاؤ کو بڑھاتا ہے۔

Mantra 3

अयं देवेषु जागृविः सुत एति पवित्र आ । सोमो याति विचर्षणिः ॥

یہ سوم، دیوتاؤں میں بیدار، نچوڑ کر چھنے ہوئے فلٹر کی طرف آتا ہے، وہ وسیع حکمران قوت کی طرح آگے بڑھتا ہے، ہماری فطرت کی بہت سی سرگرمیوں کو روشنی کی طرف منظم کرتا ہے۔

Mantra 4

स नः पवस्व वाजयुश्चक्राणश्चारुमध्वरम् । बर्हिष्माँ आ विवासति ॥

وہ ہمارے لیے خود کو پاک کرے، طاقت کی پوری کمال لے کر، خوبصورت اندرونی قربانی تشکیل دے کر، پیشکش کی جگہ تیار کرے اور روشنی کی طاقتوں کو اس میں ٹھہرنے کی دعوت دے۔

Mantra 5

स नो भगाय वायवे विप्रवीरः सदावृधः । सोमो देवेष्वा यमत् ॥

سوم، ہمیشہ بڑھتا ہوا اور الہامی طاقتوں سے بھرپور، ہمارے لیے بھگ اور وایو کی طرف آئے، وہ دیوی طاقتوں میں جڑ جائے، تاکہ قسمت اور دیوتاؤں کا زندگی دم ہمارے وجود میں حرکت کرے۔

Mantra 6

स नो अद्य वसुत्तये क्रतुविद्गातुवित्तमः । वाजं जेषि श्रवो बृहत् ॥

وہ آج ہمارے سچے خزانوں کے لیے پاک ہو کر کام کرے، وہ ارادے کا جاننے والا اور راستے کا بہترین ڈھونڈنے والا، وہ ہمارے لیے طاقت کی پوری کمال اور وسیع روشن شہرت جیت لائے۔