Sukta 33

Mantra 1

प्र सोमासो विपश्चितोऽपां न यन्त्यूर्मयः । वनानि महिषा इव ॥

Sinaunang gumagalaw ang mga kapangyarihan ni Soma, na malinaw sa pagkilala, na parang alon ng mga tubig; na parang mga malalaking toro, sila ay sumusulong sa mga kagubatan ng ating kalikasan.

Mantra 2

अभि द्रोणानि बभ्रवः शुक्रा ऋतस्य धारया । वाजं गोमन्तमक्षरन् ॥

Patungo sa mga banga, ang kayumanggingmaliwanag na agos ay nagbuhos, sa agos ng Ṛta; sila ay tumutulo ng kasaganaan ng lakas na kayamanan ng mga sinag ng karunungan.

Mantra 3

सुता इन्द्राय वायवे वरुणाय मरुद्भ्यः । सोमा अर्षन्ति विष्णवे ॥

Nalulula, ang mga agos ni Soma ay dumadaloy kay Indra at Vāyu, kay Varuṇa at sa mga Marut; sila ay dumadaloy din kay Viṣṇu, mga kapangyarihan ng tamang lakas, kalawakan, at organisadong katotohanan sa ating kalooban.

Mantra 4

तिस्रो वाच उदीरते गावो मिमन्ति धेनवः । हरिरेति कनिक्रदत् ॥

Tatlong pahayag ay tumataas; ang mga Sinag ay humahalobilo na parang mga baka, at ang kayumangging isa ay gumagalaw, sumisigaw, ang kagalingang kasiyahan ni Soma na inihahayag ang tagumpay nito.

Mantra 5

अभि ब्रह्मीरनूषत यह्वीॠतस्य मातरः । मर्मृज्यन्ते दिवः शिशुम् ॥

Ang mga banal na pahayag ay pumipiga patungo sa kanya sa papuri; ang makapangyarihang mga Ina ng Ṛta ay naglilinis at nagbibihis sa Anak ng Langit.

Mantra 6

रायः समुद्राँश्चतुरोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणः ॥

O Soma, mula sa bawat dako, dalisay ang iyong sarili patungo sa amin, na nagdadala ng apat na karagatan ng sagradong kasaganaan, libu-libo sa kasaganang espirituwal.