Vayu

“O Śalmali, ang sinabi mo kay Nārada—ang paghamak mo sa akin—ako si Vāyu; ipamamalas ko sa iyo ang aking bisa, ang sariling lakas.”

Nang masabi ito, nagsalita si Vāyu mula sa himpapawid: “Hindi siya gumawa ng kasamaan, O Nala; katotohanan ang sinasabi ko sa iyo.”

Dito rin ay binabanggit nila ang isang sinaunang salaysay: ang pag-uusap ni Purūravas Aila at ni Mātariśvan (Vāyu).

Pagkaraan, si Vāyu, ang dakilang may marangal na diwa at panginoon ng mga deva, nang makita ito at mapalakas sa loob ng bhakti kay Viṣṇu, ay kumilos nang nararapat.

Āpa, Dhruva, Soma, Dhara, Anila, Anala, Pratyūṣa, at Prabhāsa—sila ang inaalaala sa pangalan bilang mga Vasu.

Paupuin ang mga alagad sa labas, at pagawin silang magsanay ng pagtitipon ng isip sa bagay na iyon. Dapat niyang pagnilayan sila na wari’y pinatutuyo ni Rudra sa pamamagitan ng bahaging panghanging (vāyavī) ng Kanyang kapangyarihan.

Pagkaraan, ipinadala ng lahat ng mga diyos si Anila (Vāyu) doon, na nagsasabi: “Alamin agad kung ano ang ginagawa ni Mahādeva.”

O Diyosa, O may magandang mukha, isagawa ang pagsasagawa ng tapas na si Vāyu ang iyong niloloob na diyos. Pagkatapos, sa pamamagitan ng mga diyos, rākṣasas, brahmins, mga tao, at mga pinakadakilang sage, ang iyong layunin ay kilalanin.

Ngayon ay nagsisimula ang salaysay, ayon sa pagkukwento ni Vāyu, kung paano ang ilog ay pinangalanang ‘Suvarṇamukharī’. Sinabi ni Vāyu: “Tulad ng ginto mismo, ang ilog na ito ay isang bahagi ng pagpapala para sa mga mundo. Ipinanaog sa…

Nang makita ang mga dalagang puspos ng lahat ng kabutihan, at pinagpala ng ganda at kabataan, si Vāyu—ang lumalaganap sa lahat—ay nagsalita ng mga salitang ito sa kanila.

Nang makita ang tanyag na ginang—malapad ang balakang, payat ang baywang, at maganda sa bawat sangkap—si Pavana, ang diyos ng Hangin, ay nalasing sa pagnanasa.

Nakita ng anak ni Pavana ang mga lansangang siksik sa mga bahay, ang matatayog na sangandaan at mga tawiran, ang malalaking daan at maliliit na eskinita, ang mga pasilyong nasa pagitan ng mga tahanan, at ang mga bahay na wari’y mga ulap.