Agni

Ako ay nananabik kay Agni, ang Kaloobang Banal na inilagay sa unahan bilang pinuno ng ating sakripisyo - ang pagkadiyos na nagtatrabaho sa tamang panahon at sa tamang katotohanan; ang tagatawag na sumasamo sa mga kapangyarihan: pinakakaya…

Para sa aming pagpapalaki at pagprotekta ay nananalangin kami kay Agni, ang perpektong-hugis at hindi-basag na Kapangyarihan, tulad ng isang tumatawag sa mayaman-nagbibigay na baka para sa paggagatas ng Liwanag, araw-araw.

Pinili namin si Agni bilang sugo, ang panloob na mensahero ng Diyos, na nananatiling aming pumapunong saserdote, na nakakaalam ng lahat; nawa siya ay maging liwanag at tamang-kilos na kalooban para sa sakripisyong ito ng pag-aalay ng…

Sa mga tubig ay nagsalita sa akin si Soma: 'Sa loob ay naroon ang lahat ng mga gamot; at si Agni rin, na umiiral bilang manggagamot ng lahat.'

O Agni, dalhin mo rito ang Yātudhāna, ang Kimīdin, sa taong nagpupuri sa iyo. Sapagkat ikaw, O Diyos, kapag dinasal nang wasto, ay naging pumatay ng Dasyu.

Ang taong ito, na umaawit, ay dumating rito: dakmain ninyo ang taong ito bilang ganti. O Bṛhaspati, matapos mong sakupin siya, O Agni at Soma, saksakin ninyo siya, baliin ninyo siya.

Para sa pagkain, ikaw; para sa lakas, ikaw; kayo ay kina Vayu, kayo ay para sa paglapit. Sana ang diyos na si Savitar ay magtulak sa inyo patungo sa pinakamainam na gawain. Lumakas kayo, O mga apoy, para sa bahagi ng mga diyos, sagana sa…

Maghanda nang mabuti para sa gawaing banal - para sa pagsamba na sakripisyo. Ikaw ang gharma ni Mātariśvan, ang mainit na alay; ikaw ang Langit; ikaw ang Lupa; ikaw ang nagpapanatili ng lahat. Sa pinakamataas na tahanan, maging matatag ka…

Huwag manakit; para sa malawak na hangin; ikaw, sa pagtutulak ng diyos na si Savitar, sa mga bisig ng mga Aśvin, sa mga kamay ni Pūṣan, katanggap-tanggap kay Agni, aking ipinapamahagi; para kay Agni at Soma; ito ay para sa mga diyos; ito…

O Bhārgava, ang mga tubig na nasa Rasātala, nang masaling ni Citrabhānu (Agni), ay naglalabas ng kanilang init sa pamamagitan ng mga bukal sa kabundukan, sapagkat sila’y lubhang pinainit ng ningning ng apoy na iyon.

Sinabi ni Indra: “Halika, Jātavedas; humayo ka, inuutusan ko, upang ihatid si Bṛhaspati kay Marutta. Si Bṛhaspati ang mag-oofficiate sa iyong yajña, at gagawin ka rin niyang walang-kamatayan.”

Sinabi ni Vaiśaṃpāyana: Nang masabihan ng kanyang mga kapatid, si Jaritāri ay nagpuri kay Vibhāvasu (Agni), na magkadikit ang mga palad sa paggalang. Dinggin mo, O hari, kung paano niya ito ginawa.