Вибхишана

Когда Рама, укротитель врагов, провёл ту ночь и поднялся в спокойствии, Вибхишана, сложив ладони в почтении, спросил о победе и произнёс такие слова.

«О Вибхишана, пусть все лесные обитатели — каждый, кто приложил усилие и совершил дело, — будут достойно почтены драгоценностями, богатством и разными дарами.»

Тогда Вибхишана, лучший среди мудрых, увидев войско в унынии, обратился к героическим вождям обезьян, утешая их несравненными словами.

О царь, те ракшасы, что прежде приходили вместе с твоим отцом, во главе с Вибхишаной, достигли священной области Хатакешвары.

Тогда Вибхишана, увидев сияние, исходившее от Пушпаки, и узнав, что Рама прибыл, радостно вышел ему навстречу — со всеми своими министрами, а также со слугами и сыновьями.

Там Вибхишана пресёк и уничтожил их уловку «исчезновения». Став видимыми, они были сражены могучими воинами-вāнарами, метавшими издалека.

Вибхишана произнёс слова совета и объяснил праведный образ действий, слова, одобренные мудрецами, Пуранами и Ведами. Услышав их, Равана поднялся в гневе: «Злодей, смерть теперь приблизилась к тебе.» «Ты живёшь всегда, глупец, лишь потому…

Мальяванта, весьма мудрый министр, услышал слова Вибхишаны и ощутил великую радость. Он сказал: «Сын мой, твой младший брат, украшение праведного поведения. Прими сердцем то, что говорит Вибхишана». Равана ответил: «Эти двое негодяев не…

Услышав слова Мандодари в Ланке, боги, мудрецы и совершенные существа все возрадовались. Брахма, Шива, Нарада и мудрецы Санака, те великие провидцы, что возвещают высшую истину, взглянули на Рагхупати глазами, полными слёз; погружённые в…

Тогда он вспомнил того владыку ракшасов и подумал: «Как царь Вибхишана, утвердившийся на Ланке, будет править царством, и как ракшаса станет осуществлять власть?»

Затем, на следующий день, Вибхишана, поразмыслив о Раване, произнёс эти слова.

И, утвердив в Ланке Вибхишану, преданного дхарме, Рама вместе с Ситой взошёл на Пушпаку — небесную колесницу.