Sukta 72

Mantra 1

आ गोमता नासत्या रथेनाश्वावता पुरुश्चन्द्रेण यातम् । अभि वां विश्वा नियुतः सचन्ते स्पार्हया श्रिया तन्वा शुभाना ॥

Przybydźcie, o Nāsatyas, rydwanem bogatym w lśniące stada i silne konie, jaśniejącym wieloma blaskami. Wszystkie wasze zaprzężone moce gromadzą się wokół was; promienni w waszym ciele pożądaną pięknością, przybywacie.

Mantra 2

आ नो देवेभिरुप यातमर्वाक्सजोषसा नासत्या रथेन । युवोर्हि नः सख्या पित्र्याणि समानो बन्धुरुत तस्य वित्तम् ॥

Przybydźcie do nas z bliska, razem z bogami, o Nāsatyas, w pełnej zgodzie na waszym rydwanie. Bo z wami jest nasza pradawna przyjaźń; więź jest jedna, a wy dobrze znacie prawdę tego pokrewieństwa.

Mantra 3

उदु स्तोमासो अश्विनोरबुध्रञ्जामि ब्रह्माण्युषसश्च देवीः । आविवासन्रोदसी धिष्ण्येमे अच्छा विप्रो नासत्या विवक्ति ॥

Obudziły się hymny dla Aśvinów, i znane święte słowa, oraz Jutrzenka, bogini. Oba te światy zostały przygotowane na uwielbienie; natchniony wieszcz kieruje swoje wezwanie ku Nāsatyas.

Mantra 4

वि चेदुच्छन्त्यश्विना उषासः प्र वां ब्रह्माणि कारवो भरन्ते । ऊर्ध्वं भानुं सविता देवो अश्रेद्बृहदग्नयः समिधा जरन्ते ॥

Gdy Jutrzenki lśnią, o Aśvinowie, śpiewacy przynoszą wam święte słowa. Savitṛ wzniósł wysoko promień światła, a wielkie ognie, nakarmione rozpalaniem, płoną w górę.

Mantra 5

आ पश्चातान्नासत्या पुरस्तादाश्विना यातमधरादुदक्तात् । आ विश्वतः पाञ्चजन्येन राया यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

Z tyłu i z przodu, o Nāsatyas; z dołu i z góry, o Aśvinowie, przybydźcie do nas. Zewsząd z bogactwem, które służy pięciorakiemu człowiekowi, chrońcie nas zawsze waszymi mocami dobrostanu.