Sukta 44

Mantra 1

दधिक्रां वः प्रथममश्विनोषसमग्निं समिद्धं भगमूतये हुवे । इन्द्रं विष्णुं पूषणं ब्रह्मणस्पतिमादित्यान्द्यावापृथिवी अपः स्वः ॥

Najpierw wzywam dla was Dadhikravana i Aświnów, i Jutrzenkę; wzywam Agni rozpalonego i Bhagę dla pomocy. Indrę i Wisznu, Puszanę i Brahmanaspatiego, Aditje, Niebo i Ziemię, Wody i świetlisty świat, przybądźcie jako potęgi pomocy w nas.

Mantra 2

दधिक्रामु नमसा बोधयन्त उदीराणा यज्ञमुपप्रयन्तः । इळां देवीं बर्हिषि सादयन्तोऽश्विना विप्रा सुहवा हुवेम ॥

Budząc Dadhikravana z czcią, powstając i posuwając się ku ofierze, posadzamy boginię Ilę na świętym siedzeniu; my, natchnieni, wzywamy Aświnów dobrym wezwaniem, albowiem oni chętnie przychodzą.

Mantra 3

दधिक्रावाणं बुबुधानो अग्निमुप ब्रुव उषसं सूर्यं गाम् । ब्रध्नं माँश्चतोर्वरुणस्य बभ्रुं ते विश्वास्मद्दुरिता यावयन्तु ॥

Budząc się ku Dadhikravanowi, przemawiam blisko do Agniego, do Jutrzenki, do Słońca, do Promienia Światła. Do lśniącego, do płowożółtej siły Waruny, niech oni odpędzą od nas wszystkie złe przejścia i zniekształcenia.

Mantra 4

दधिक्रावा प्रथमो वाज्यर्वाग्रे रथानां भवति प्रजानन् । संविदान उषसा सूर्येणादित्येभिर्वसुभिरङ्गिरोभिः ॥

Dadhikravan, pierwszy, pędzący, staje się przodujący wśród rydwanów, znający drogę. Jest w zgodzie z Jutrzenką i ze Słońcem, z Aditjami, Wasami i Angirasami, potęgami uporządkowanego światła, które prowadzą naprzód.

Mantra 5

आ नो दधिक्राः पथ्यामनक्त्वृतस्य पन्थामन्वेतवा उ । शृणोतु नो दैव्यं शर्धो अग्निः शृण्वन्तु विश्वे महिषा अमूराः ॥

Niech Dadhikravan namaści dla nas ścieżkę godną przebycia, abyśmy mogli podążać Ścieżką Rty, prawa i prawdziwego porządku. Niech Agni, boski zastęp Woli, nas usłyszy; i niech wszystkie potężne, niezmieszane potęgi nasłuchują w nas.