Sukta 79

Mantra 1

अयं कृत्नुरगृभीतो विश्वजिदुद्भिदित्सोमः । ऋषिर्विप्रः काव्येन ॥

Soma ini sempurna dalam kerja-Nya, tidak tersentuh oleh batas; penakluk seluruhnya, pemecah ke atas apa yang tertutup. Dengan penglihatan puitis sang ṛṣi, Ia menjadi pelihat—vipra, yang bercahaya.

Mantra 2

अभ्यूर्णोति यन्नग्नं भिषक्ति विश्वं यत्तुरम् । प्रेमन्धः ख्यन्निः श्रोणो भूत् ॥

Ia menutupi yang telanjang dan menyembuhkan; Ia membetulkan segala yang terluka dan menggerakkan maju yang tangkas. Kegelapan tersingkap lalu dihalau; yang tempang melangkah keluar, dipulihkan sempurna.

Mantra 3

त्वं सोम तनूकृद्भ्यो द्वेषोभ्योऽन्यकृतेभ्यः । उरु यन्तासि वरूथम् ॥

Engkau, wahai Soma, ialah lindungan yang luas dan benteng penuntun bagi mereka yang membentuk tanū—tubuh jiwa—melawan kebencian dan melawan mudarat yang diperbuat oleh orang lain.

Mantra 4

त्वं चित्ती तव दक्षैर्दिव आ पृथिव्या ऋजीषिन् । यावीरघस्य चिद्द्वेषः ॥

Engkau, dengan kuasa-kuasamu, ialah sang pembeza (pencerna), wahai yang diperah kuat (ṛjīṣin), dari langit hingga bumi; engkau menghalau bahkan kebencian yang lahir daripada dosa dan kepalsuan.

Mantra 5

अर्थिनो यन्ति चेदर्थं गच्छानिद्ददुषो रातिम् । ववृज्युस्तृष्यतः कामम् ॥

Apabila para pencari berangkat mencari matlamat, mereka sampai kepada kurnia sang pemberi; keinginan yang dahaga dipalingkan daripada kekurangannya dan menemui kepuasan yang sebenar.

Mantra 6

विदद्यत्पूर्व्यं नष्टमुदीमृतायुमीरयत् । प्रेमायुस्तारीदतीर्णम् ॥

Apabila ia menemukan yang sejak dahulu hilang, ia mengangkat jiwa yang bergerak menurut Kebenaran (ṛta); ia memimpin hidup ke hadapan dan menjadikannya menyeberang melampaui yang belum pernah diseberangi.

Mantra 7

सुशेवो नो मृळयाकुरदृप्तक्रतुरवातः । भवा नः सोम शं हृदे ॥

Jadilah bagi kami, wahai Soma, penuh kurnia dan belas ihsan, dengan tekad yang tidak terusik, datang sebagai pertolongan pelindung; jadilah bagi kami kesejahteraan dan kemanisan damai di dalam hati.

Mantra 8

मा नः सोम सं वीविजो मा वि बीभिषथा राजन् । मा नो हार्दि त्विषा वधीः ॥

Wahai Soma, Raja dalam diri kami, jangan menekan wujud kami terlalu kuat; jangan menakutkan kami dengan daya yang mendadak melimpah. Jangan memukul hati kami dengan nyala keamatanmu.

Mantra 9

अव यत्स्वे सधस्थे देवानां दुर्मतीरीक्षे । राजन्नप द्विषः सेध मीढ्वो अप स्रिधः सेध ॥

Apabila di tempat dudukmu sendiri di kalangan para dewa engkau memandang ke bawah akan fikiran-fikiran yang bengkok, wahai Raja, maka halau kuasa-kuasa yang memusuhi; jauhkan daripada sang pemberi dalam diri kami kuasa-kuasa yang menghalang dan melukai gerak.