Sukta 73

Mantra 1

अतारिष्म तमसस्पारमस्य प्रति स्तोमं देवयन्तो दधानाः । पुरुदंसा पुरुतमा पुराजामर्त्या हवते अश्विना गीः ॥

ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂ້າມຜ່ານຄວາມມືດນີ້ໄປຫາຝັ່ງອີກຝັ່ງໜຶ່ງ, ສ້າງບົດສະຫຼອດຕອບຮັບໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ມຸ່ງໄປຫາເທບະດອນ. ພະຄໍາຮຽກຮ້ອງຫາອັສວິນ, ຜູ້ທີ່ອຸດົມດ້ວຍການກະທໍາທີ່ມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍປະການ, ທີ່ອຸດົມທີ່ສຸດ, ເກີດແຕ່ບູຮານ, ອະມະຕະ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາມາພ້ອມກັບພະລັງແຫ່ງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ສະຫວ່າງ.

Mantra 2

न्यु प्रियो मनुषः सादि होता नासत्या यो यजते वन्दते च । अश्नीतं मध्वो अश्विना उपाक आ वां वोचे विदथेषु प्रयस्वान् ॥

ບັດນີ້ປະກາດຜູ້ຮັກຂອງມະນຸດຈົ່ງນັ່ງລົງ, ຜູ້ທີ່ບູຊາ ແລະ ນະມັດສະການທ່ານ, ນາສັຕຍະ. ຈົ່ງລິ້ມລາຍຄວາມສຸກທີ່ຫວານ, ອັສວິນ, ທີ່ຢູ່ໃກ້ຕົວ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ອຸດົມດ້ວຍພະລັງຂອງການຖວາຍ, ຈະກ່າວຊື່ທ່ານໃນບັນດາກຸ່ມຜູ້ຊອກຫາ.

Mantra 3

अहेम यज्ञं पथामुराणा इमां सुवृक्तिं वृषणा जुषेथाम् । श्रुष्टीवेव प्रेषितो वामबोधि प्रति स्तोमैर्जरमाणो वसिष्ठः ॥

ພວກເຮົາໄດ້ຂັບເຄື່ອນພິທີບູຊາໄປຕາມເສັ້ນທາງຂອງມັນ; ຈົ່ງຮັບເອົາຄຳເວົ້າທີ່ສະຫຼາກສົດໃສນີ້, ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່. ດັ່ງຄົນຂັບລົດຖືກປົດໄລ່, ວາສິສຍະໄດ້ຕື່ນຂຶ້ນມາຫາທ່ານ, ຕອບສະໜອງດ້ວຍເພງສວຍານຸສາລະຍໃນຂະນະທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນການສ້າງຜົນງານທີ່ສົດໃສ.

Mantra 4

उप त्या वह्नी गमतो विशं नो रक्षोहणा सम्भृता वीळुपाणी । समन्धांस्यग्मत मत्सराणि मा नो मर्धिष्टमा गतं शिवेन ॥

ຈົ່ງໃກ້ຂ້າງ, ຜູ້ອັດຖະພາບທັງສອງຜູ້ນີ້, ມາຫາປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ທຳລາຍຄວາມມົດລວງທີ່ເປັນປັດຕູ, ຜູ້ທີ່ພ້ອມດ້ວຍອາວຸດ, ແຂງແຮງໃນການປະຕິບັດ. ຈົ່ງໃຫ້ຄວາມມົດທີ່ບໍ່ສາມາດເຫັນແລະຄວາມເມົາໄມໃນຕົວຕົນຈາງໄປ; ຢ່າບີບຄັນພວກເຮົາ, ຈົ່ງມາພ້ອມດ້ວຍພະລັງອັນເປັນສັນຕິແລະໃຫ້ການປິ່ນປົດ.

Mantra 5

आ पश्चातान्नासत्या पुरस्तादाश्विना यातमधरादुदक्तात् । आ विश्वतः पाञ्चजन्येन राया यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

ຈົ່ງມາຈາກທາງຫຼັງແລະຈາກທາງໜ້າ, ນາສັຕຍະທັງສອງ; ຈົ່ງມາ, ອັສວິນທັງສອງ, ຈາກລຸ່ມແລະຈາກເທິງ. ຈົ່ງມາຈາກທຸກທິທາງພ້ອມດ້ວຍຄວາມສົມບູນທີ່ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ມະນຸດທີ່ປະກອບດ້ວຍຫ້າອົງປະກອບ; ດ້ວຍພະລັງແຫ່ງຄວາມສະຫວັດດີພາບ, ຈົ່ງປົກປ້ອງພວກເຮົາສະເໝີ.