Shani

Ob Gott oder Dānava: Wer nicht von Sauri (Śani) bedrängt wird, der wird, nachdem er am Samstag Śiva als Saurīśvara in Hingabe verehrt hat, von solcher Qual befreit.

Er ging beständig in den Himmel und erfreute Vāsava (Indra) immerdar. Durch ihn wurde Śanaiścara (Saturn) bezwungen, selbst als er Rohiṇī bedrängte.

„Es ist Śani, Saturn, der bei deiner Geburt stand, durch den du in diesen Zustand geraten bist—daran besteht kein Zweifel. Allein dadurch hast du diese Lage erreicht; es gibt wahrlich keinen anderen Grund.“

Ebenso wird die Übung besonders wirksam, wenn die Sonne zur Mitte ihres Aufgangs gelangt; wenn die Sonne in Puṣyā steht; wenn Merkur in Rohiṇī steht; ebenso wenn Saturn in Rohiṇī steht; und wenn Mars in Aśvinī steht.

Für Śita (Śukra/Venus) und Śīghra (Budha/Merkur) heißen die zugehörigen Gruppen Yaṣṇa, Satriya, Āśvi, Sva und Bhūdhara; und für Śani (Saturn) sind es Bhujaga, Ṣaṭpacara, Saveda und Niśākara.

Wenn die Seelen‑Teilung (jīvāṁśa) so beschaffen ist, wird man witzig und gelehrt, stark, ein Ratgeber und dharmisch; man hat wenige Kinder, ist oft bekümmert, und—wenn der Anteil Śanis (Saturn) wirksam wird—trifft man auf eine böse Ehefrau.

„Bhā“ (Glanz) wird dem Auge zugewiesen; „Vasu“ und ebenso die Waffe der Sonne; „Rājñī“ (die Königin), der Speer (śakti) und „niṣkubhā“ — dies alles wird der Reihe nach Soma (Mond), Aṅgāraka (Mars), dann Budha (Merkur), Jīva…

In dem im Osten befindlichen Blütenblatt und in den übrigen — beginnend mit dem Südosten (Agni‑Viertel) — soll man in Nyāsa die Bīja‑Silben setzen: „aṁ“ für Bhauma (Mars), „śaṁ“ für Śanaiścara (Saturn), „raṁ“ für Rāhu und „keṁ“ für Ketu…

Saturn, Mars, die Sonne und Ketu gelten als günstig, wenn sie in der sechsten und dritten Stellung stehen. Und alle Planeten, ob wohltätig, hart oder übeltätig, werden ebenfalls als nach den elf Stellungen wirkend beschrieben (d. h. in…

Als er die Waffe der Vernichtung sah—furchteinflößend für Götter und Dämonen—lachte Śani; und Sauri, unerschrocken durch jene Furcht, sprach diese Worte.

Zur Verehrung Śanaiścaras (Saturn) soll man ein Maṇḍala in Menschengestalt anfertigen und dort mit schwarzem Pulver in Hingabe verehren.

Durch die Kraft seiner Askese gelangte auch Śani zur Gleichrangigkeit unter den Planeten; und Yamunā und Tapatī wurden wieder zu Flüssen.