Character

Shurpanakha

शूर्पणखाŚūrpaṇakhā

verses
224
books
15
chapters
49
Sibling of
رافانا

What the texts say

In the Ramayana, Shurpanakha is a rakshasi and sister of the rakshasa Ravana. Ramayana 3.17.6, 3.36.2 In the forest she approaches Rama, who presents his younger brother Lakshmana and his wife Sita. Ramayana 6.95.6, 3.17.17 At Rama's command, Lakshmana cuts off her ears and nose with a sword. Ramayana 6.129.16, 3.18.21 Seeing Rama alone slay fourteen thousand rakshasas, and Ravana's brother Khara too, she roars with a great cry. Ramayana 3.32.1 She then tells Ravana that Sita is unmatched in beauty and a fitting wife for him. Ramayana 3.34.19, 3.34.15 Ravana resolves to abduct Sita, citing his sister's mutilation. Ramayana 3.36.12

Where to read

Every verse that names Shurpanakha, book by book.

  1. Ramayana

    160 verses · 19 chapters

    All 160 verses in the Ramayana
    • 3.18.1

      ثم إن راما، إذ رأى شوربانخا موثوقةً بإحكام بحبل الشهوة، خاطبها مبتسماً بكلامٍ صافٍ لطيف.

    • 3.34.1

      ثم إن رافانا، إذ رأى شوربانخا تتفوّه بكلامٍ قاسٍ في وسط وزرائه، اشتعل غضبًا وسألها من جديدٍ مستفهمًا.

    • 3.20.1

      ثمّ إنّ شوربَنَخا المخيفة قدمت إلى ناسك راغهافا، وأشارت للرّاكشاسا إلى الأخوين مع سيتا.

  2. Narasimha Purana

    19 verses · 1 chapter

    • 1.49.36

      رأت راما جالساً في الغابة مع سيتا. ثم إن شورباناكا الرهيبة، التي اتخذت شكلاً وهمياً مباركاً (جميلاً)...

    • 1.49.38

      "من يرفض امرأة تقدم نفسها يرتكب إثماً عظيماً." هكذا خاطبته شورباناكا، فقال لها الملك راما:

    • 1.49.59

      ثم ذهبت شورباناكا الباكية إلى رافانا. وعندما رأى أخته وقد قُطع أنفها، قام رافانا حينها...

  3. Mahabharata

    9 verses · 2 chapters

    Also in the Gita Press edition: 7 verses

    • 3.261.41

      وبينما كان راما (Rāma) مقيمًا هناك، وقعت الحادثة المتعلقة بشوربانخا (Śūrpaṇakhā)؛ فنتج عنها عداوة عظيمة مع خَرَ (Khara)، ساكن جانَسْثانا (Jana-sthāna).

    • 3.259.8

      وأمّا ماليني فولدت ابنًا واحدًا هو فيبيشانا. ومن راكا وُلِدَ توأمان أيضًا: خارا وشوربانخا.

    • 3.261.44

      فلما قُتل أولئك الرَّاكشَسَة (rākṣasa)، مضت شوربانخا (Śūrpaṇakhā) مرةً أخرى—وقد قُطعت أنفُها وشفَتاها—إلى لَنْكا (Laṅkā)، إلى دار أخيها.

  4. Ramcharitmanas

    8 verses · 4 chapters

    • 3.2.66

      سمع لخمان عن طريق العبادة فشعر بفرح عظيم ووضع رأسه عند قدمي الرب. وهكذا مرت أيام قليلة وهم يتحدثون عن الزهد والحكمة والفضيلة والسلوك القويم. شورباناكا أخت رافانا، كانت شريرة القلب قاسية كالأفعى. ذهبت مرة إلى بانشافاتي، فلما رأت الأميرين…

    • 3.3.76

      عندما غلب رب راغو أعداءه في المعركة، زال خوف الآلهة والبشر والحكماء تمامًا. ثم أحضر لكشمانا سيتا؛ وعندما سقطت عند قدمي الرب، ضمّها إلى صدره بفرح. نظرت سيتا إلى جسده الأسود الناعم، ولم تشبع عيناها الممتلئتان بحبٍّ أسمى. وفي بانتشافاتي، أقام…

    • 6.4.53

      يا زوجي، فكّر في قلبك واترك هذه المشورة السيئة. لا يليق بك أن تحارب سيد الراغو. رسم شقيق رام الأصغر خطاً رفيعاً، ولم تستطع أن تعبر حتى ذلك: هذه هي رجولتك! يا حبيبي، هل ستنتصر في المعركة على من فعل رسوله مثل هذه الأفعال؟ قافزاً عبر المحيط…

Also named in

Key chapters

The chapters where Shurpanakha matters most.

  1. The Disfigurement of Śūrpaṇakhā

    Ramayana 3.18 · 25 verses

    Embodiment of ungoverned kāma turning to krodha

  2. Śūrpaṇakhā Reports to Rāvaṇa; Rāma’s Might and Sītā’s Description

    Ramayana 3.34 · 25 verses

    Messenger-survivor

  3. The Events of Aranya Kanda: Sita's Abduction and Rama's Journey

    Narasimha Purana 1.49 · 19 verses

  4. The Slaying of the Fourteen Demons Sent by Śūrpaṇakhā

    Ramayana 3.20 · 7 verses

    Instigator and escalation-agent

  5. Śūrpaṇakhā’s Report to Rāvaṇa and the Panegyric of His Might

    Ramayana 3.32 · 6 verses

    Narrative relay and instigator: flees from Janasthāna to Laṅkā…

  6. The Ogresses’ Threats to Sita and Her Vow of Fidelity

    Ramayana 5.24 · 2 verses

    Notorious instigator figure

  7. Rāma’s Abhiṣeka Plan, Kaikeyī’s Boon, and the Initiation of the Exile (Mārkaṇḍeya’s Account)

    Mahabharata 3.261 · 6 verses

    Bridge from forest episode to Laṅkā’s retaliation

  8. Sarga 95: Lamentation in Laṅkā and the Causal Chain of Enmity

    Ramayana 6.95 · 4 verses

    Causal trigger in the lament’s chain-of-enmity analysis

  9. This Sopāna is the ‘Vana-sādhanā’ step: the soul leaves the social city (rājya, maryādā) and enters the inner forest where desire, fear, and deception appear unclothed. The wilderness becomes a crucib

    Ramcharitmanas 3.2 · 2 verses

  10. Śrī Rāmacandra-avatāra: Vow, Exile, Laṅkā-vijaya, and Rāma-rājya (Concise Bhāgavata Account)

    Bhagavatam 9.10 · 1 verse

    Trigger for escalation

Key episodes

  1. Shurpanakha at Panchavati

    Ramayana 3.17-3.18

Also known to Wikipedia · Wikidata Q1969788