Sukta 32

Mantra 1

प्र सोमासो मदच्युतः श्रवसे नो मघोनः । सुता विदथे अक्रमुः ॥

Các Soma (Somā) tiến ra, tuôn chảy men hoan lạc; vì sự lắng nghe được linh hứng và danh tiếng của chúng tôi—hỡi những Đấng rộng ban—đã được ép ra, chúng bước vào hội chúng thiêng liêng của kẻ tìm cầu.

Mantra 2

आदीं त्रितस्य योषणो हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । इन्दुमिन्द्राय पीतये ॥

Bấy giờ, các thiếu nữ của Trita thúc giục Soma (Soma) màu hung vàng bằng những hòn đá ép—giọt sáng rực—dâng cho Indra (Indra) uống.

Mantra 3

आदीं हंसो यथा गणं विश्वस्यावीवशन्मतिम् । अत्यो न गोभिरज्यते ॥

Bấy giờ, Hamsa (Hamsa) của cõi cao khơi dậy đoàn ngũ, đánh thức tư tưởng của muôn loài; như chiến mã mau lẹ, Người được xức bằng những tia sáng.

Mantra 4

उभे सोमावचाकशन्मृगो न तक्तो अर्षसि । सीदन्नृतस्य योनिमा ॥

Hỡi Soma, Ngài làm cho cả hai cõi rực sáng; như thú rừng được điều khiểnอย่างชำนาญ, Ngài lao vút tiến lên; rồi an tọa, nhập vào lòng thai của Ṛta (Ṛta).

Mantra 5

अभि गावो अनूषत योषा जारमिव प्रियम् । अगन्नाजिं यथा हितम् ॥

Các tia sáng dồn về Người với tiếng reo vui, như cô dâu hướng đến người chồng yêu dấu; chúng tiến tới đích, như lao tới phần thưởng đã được định sẵn và đặt đúng chỗ.

Mantra 6

अस्मे धेहि द्युमद्यशो मघवद्भ्यश्च मह्यं च । सनिं मेधामुत श्रवः ॥

Xin đặt trong chúng con vinh quang rực sáng—trong những người ban tặng và cả nơi con nữa; xin cũng ban sự tăng trưởng đem lại chiến thắng, trí tuệ linh hứng, và danh tiếng rộng khắp.