Sukta 69

Mantra 1

त्री रोचना वरुण त्रीँरुत द्यून्त्रीणि मित्र धारयथो रजांसि । वावृधानावमतिं क्षत्रियस्यानु व्रतं रक्षमाणावजुर्यम् ॥

اے ورون، تم تین روشن عالم قائم رکھتے ہو، اور تین دن، اور تین فضا، اے متر۔ بڑھتے ہوئے، تم ناپائیدان قانون کی حفاظت کرتے ہو، اور ہم میں حکمران کے ناانصافانہ خیال کو نکال دیتے ہو تاکہ بادشاہت الہی حکم کی پیروی کرے۔

Mantra 2

इरावतीर्वरुण धेनवो वां मधुमद्वां सिन्धवो मित्र दुह्रे । त्रयस्तस्थुर्वृषभासस्तिसृणां धिषणानां रेतोधा वि द्युमन्तः ॥

اے ورون، تیری طاقت کی پرورش کرنے والی گائیں، فراوانی سے بھرپور، دودھ دیتی ہیں؛ اے متر، تیری ہستی کی شیریں دریا بہہ نکلتے ہیں۔ تین طاقتور بیل تین الہامی پیغامات کے بیج رکھنے والے کھڑے ہیں، روشن قوت میں چمکتے ہوئے۔

Mantra 3

प्रातर्देवीमदितिं जोहवीमि मध्यंदिन उदिता सूर्यस्य । राये मित्रावरुणा सर्वतातेळे तोकाय तनयाय शं योः ॥

سویرے میں دیوی ادتی کو پکارتا ہوں؛ دوپہر میں، جب سورج طلوع ہو چکا ہو۔ روح کی فراوانی کے لیے، میں متر اور ورون کی، سب کو گلے لگانے والی طاقتوں کی عبادت کرتا ہوں، ہمارے اندرونی بچے اور ہستی کے بڑھتے ہوئے نسل کے لیے خیر اور امن کی دعا ہے۔

Mantra 4

या धर्तारा रजसो रोचनस्योतादित्या दिव्या पार्थिवस्य । न वां देवा अमृता आ मिनन्ति व्रतानि मित्रावरुणा ध्रुवाणि ॥

تم روشن دائرے اور وسیع فضاؤں کو تھامے ہوئے ہو، اے آدتیوں، آسمان اور زمین کے دیوی - کوئی لافانی دیوتا تمہارے مضبوط احکامات کو ہلا نہیں سکتے، اے متر اور ورون۔