Sukta 29

Mantra 1

आ नः स्तुत उप वाजेभिरूती इन्द्र याहि हरिभिर्मन्दसानः । तिरश्चिदर्यः सवना पुरूण्याङ्गूषेभिर्गृणानः सत्यराधाः ॥

Pumarito sa amin, O Indra, pinuri, lumapit kasama ang iyong tulong na nagdadala ng kasaganaan; dumating na nagagalak kasama ang iyong mga kapangyarihan. Kahit mula sa malayo, O marangal, pumarito sa maraming pagpiga, kinakanta ng aming mga salita, ikaw na tapat sa Katotohanan.

Mantra 2

आ हि ष्मा याति नर्यश्चिकित्वान्हूयमानः सोतृभिरुप यज्ञम् । स्वश्वो यो अभीरुर्मन्यमानः सुष्वाणेभिर्मदति सं ह वीरैः ॥

Sapagkat siya ay dumarating, ang lakas ng tao, ang nakakaalam, tinatawag ng mga nagpipiga, sa sakripisyo. Siya ng mabubuting kabayo, walang takot sa kanyang sarili, ay nagalalakas kasama ang mga mabubuting nagpipiga, nagkakaisa sa mga bayani.

Mantra 3

श्रावयेदस्य कर्णा वाजयध्यै जुष्टामनु प्र दिशं मन्दयध्यै । उद्वावृषाणो राधसे तुविष्मान्करन्न इन्द्रः सुतीर्थाभयं च ॥

Pakinggan ng kanyang mga tainga, upang magdala siya ng kasaganaan ng lakas; ipadala ang minamahal na tawag sa bawat dako upang magalak siya. Tumitindig sa kanyang umaapaw na kapangyarihan para sa aming katuparan, si Indra na makapangyarihan ay magtatatag ng mabuting pagtawid at kawalang-takot.

Mantra 4

अच्छा यो गन्ता नाधमानमूती इत्था विप्रं हवमानं गृणन्तम् । उप त्मनि दधानो धुर्याशून्त्सहस्राणि शतानि वज्रबाहुः ॥

Siya na dumarating nang tuwiran sa nangangailangan ng tulong, sa inspired na seer na tumatawag at pumupuri, siya, ang may hawak ng kapangyarihan ng kidlat, ay naglalagay sa kanyang sarili ng yugo ng mabilis na mga kapangyarihan, sa libu-libo at daan-daon, upang dalhin kami.

Mantra 5

त्वोतासो मघवन्निन्द्र विप्रा वयं ते स्याम सूरयो गृणन्तः । भेजानासो बृहद्दिवस्य राय आकाय्यस्य दावने पुरुक्षोः ॥

O Maghavan Indra, pinangangalagaan ka, kami ay maging inspired na seer, liwanag sa aming pag-unawa, laging pumupuri sa iyo. Bahagi sa yaman ng malawak na langit, kami ay maging karapat-dapat tumanggap ng mapagbigay na kaloob ng iyong sagana.