Sukta 52
Sukta 9.52
Soma Pavamāna
अयं संक्षिप्तः पवमानसोमसूक्तः नव्यं सुतं सोमं पवित्रं प्रति स्रवितुं, दीप्तिमन्तं वसु-प्रदं च, आह्वयति; स च यजमानान् पुरातन्या श्रिया बलेन च परितो वेष्टयतु इति। अत्र सोमः दानेष्वचलः, रक्षिता च, यो हिंसकं शत्रुम् अपकम्पयन् निपातयति, इति निरूप्यते। अन्ते शतगुणान् सहस्रगुणान् च सहायान्, रयेश्च (समृद्धेः) वृद्धिं प्रार्थयते।
Mantras
Mantra 1
परि द्युक्षः सनद्रयिर्भरद्वाजं नो अन्धसा । सुवानो अर्ष पवित्र आ ॥
हे सोम, त्वं द्युक्षः सन् सनद्रयिर्धनं वहन् अस्मान् परितो वृणु; अन्धसा पिष्टेन रसेन अस्मभ्यं बलस्य पूर्णतां भर। सुवानः पवित्रम् आर्ष।
Mantra 2
तव प्रत्नेभिरध्वभिरव्यो वारे परि प्रियः । सहस्रधारो यात्तना ॥
हे प्रिय सोम, त्वं प्रत्नेभिरध्वभिः अव्ये वारे परितः परिभ्रमसि। सहस्रधारः सन् स्वया तन्वा याहि।
Mantra 3
चरुर्न यस्तमीङ्खयेन्दो न दानमीङ्खय । वधैर्वधस्नवीङ्खय ॥
सुपक्तचरुरिव यः एनं मीङ्खयितुम् इच्छेत—हे इन्दो, स तव दानं मीङ्खयितुं न शक्नोति। वधैः प्रहारैः वधस्नवम् आक्रान्तारं मीङ्खय, अधः पातय।
Mantra 4
नि शुष्ममिन्दवेषां पुरुहूत जनानाम् । यो अस्माँ आदिदेशति ॥
नि शुष्ममिन्दवेषां पुरुहूत जनानाम् । योऽस्मान् आदिदेशति ॥
Mantra 5
शतं न इन्द ऊतिभिः सहस्रं वा शुचीनाम् । पवस्व मंहयद्रयिः ॥
शतं न इन्द ऊतिभिः सहस्रं वा शुचीनाम् । पवस्व मंहयद्रयिः ॥
Frequently Asked Questions
It asks Soma, freshly pressed, to flow to the filter (pavitra), become pure and shining, and bring strength (vāja) and wealth (rayi) to the worshippers.
It presents Soma as a protector: no one can reduce his gift, and his power can repel or subdue violent harm directed at the sacrificers.
It is a poetic way of asking for greatly multiplied support—many forms of aid, prosperity, and inner fullness arising from Soma’s purification and blessing.
Ask anything about Sukta 52 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.