Atharva Veda Anuvaka 4
Kanda 51 Suktas12 Mantras

Anuvaka 4

प्राथमिकविषयः—सामाजिकेषु सैन्योपकरणेषु च निगूढायाः शत्रुकृत्यायाः प्रत्यवायः (कृत्याप्रत्यावर्तनम्)। उपविषयाः—अन्ने पेये पात्रेषु द्यूते च सार्वजनिकजीवने च निहितस्य अभिचारस्य परिज्ञानम्; आयुधैः दुन्दुभिभिः सेनाभिश्च सम्बद्धशापानां शमनं निराकरणं च; समुदायस्थानानां साधनानां च शुद्धिकर्म; कृत्याहानिं कर्तुरेव प्रति प्रत्यावर्तनम्। व्यावहारिकप्रयोजनम्—दैनन्दिनभक्षणपानादिषु, सार्वजनिकव्यवहारेषु, ग्रामनगरजीवने च सम्भावितमन्त्रकृतदोषप्रभावस्य निवारणम्।

Suktas in Anuvaka 4

Sukta 31

अथर्ववेदस्य ५.३१ सूक्तं प्रतीयवायात्मकं (प्रत्यावर्तनात्मकं) मन्त्रसमूहः। अत्र निर्मिता शत्रुकृत्या—अभिचारकर्म—अन्ने, पात्रेषु, अक्षेषु, आयुधेषु, दुन्दुभौ, सेनायां च यत्र यत्र निहिता स्यात् तत्र तत्र अन्विष्य निर्दिश्य ‘गृह्णामि’ इति ग्रहणेन ताम् उद्गृह्य कर्तॄन् प्रति प्रत्यावर्तयति। पुनःपुनरुक्तं ग्रहण-प्रत्यर्पणसूत्रं कृत्यां स्थानगम्यां परिग्राह्यां च शक्तिं दर्शयति; अथर्वणो वाक्शक्तिः तस्याः अन्वेषण-शमन-प्रत्यावर्तनहेतुरिति प्रतिपाद्यते। सामाजिकेषु, युद्धेषु, गृह्येषु च क्षेत्रेषु यत्र गूढहिंसा रोप्यते इति विश्वासः, तेषु सर्वेषु व्यापकं परिग्रहम् अस्य सूक्तस्य बलम्।

Rishi: Atharvanic tradition (often anonymous/Angiras-type attribution in this kṛtyā cycle; varies by anukramaṇī) | Devata: Kṛtyā (as hostile entity) and the counteracting Atharvanic power of reversal | 12 Mantras

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App